elemento strutturale oor Pools
elemento strutturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
element konstrukcyjny
Un vetro posteriore inamovibile è considerato come elemento strutturale di resistenza.
Nieusuwalne tylne okna uznaje się za sztywne elementy konstrukcyjne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pali di fondazione, assi per pali ed elementi strutturali in calcestruzzo, cemento armato o cemento rinforzato
A może zrobisz mi drinka, skarbie, ze specjalną wkładkątmClass tmClass
Manutenzione d'edifici e elementi strutturali
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrtmClass tmClass
Elementi strutturali (Non metallici -) per l'edilizia
Czy jest jeszcze Clos de Vougeot, chłopcze?tmClass tmClass
Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi strutturali lineari
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachEurLex-2 EurLex-2
Questi elementi strutturali rientrano in due categorie distinte:
Odwołaj akcjęEurLex-2 EurLex-2
Lastra di legno massiccio per elemento strutturale negli edifici
Leczyłeś się?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Go-kart e Relativi elementi strutturali
To tylko trawatmClass tmClass
Imbarcazioni e relativi elementi strutturali
Starajcie się to stłumićtmClass tmClass
Prodotti prefabbricati di calcestruzzo - Elementi strutturali lineari
Był też porządnym człowiekiemEurLex-2 EurLex-2
Elementi di legno massiccio — Elemento strutturale per edifici costituito da pannelli di legno collegati da tasselli
Wow, Norbit, to było niezłe przedstawienieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nello spazio descritto ai punti 2.6.1. e 2.6.1. bis non devono trovarsi elementi strutturali, nemmeno se completamente trasparenti.
Czy ktoś zadzwoni do drzwi?EuroParl2021 EuroParl2021
Cavi e fili elettrici, conduttori elettrici, elementi strutturali e relativi quadri comando
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobietmClass tmClass
Il lavoro stagionale è un elemento strutturale dell'agricoltura europea.
Sprawdzają wszystkie domyEurLex-2 EurLex-2
la geometria in sezione trasversale degli elementi strutturali in cui si trovano le ZP e le CP;
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejEurLex-2 EurLex-2
b) elementi strutturali (disposizione di pareti, divisori, ecc.) che agevolano o complicano l’accumulo di gas; e
To było zbyt dobre, żeby trwaćEurLex-2 EurLex-2
Elementi strutturali non metallici per la costruzione di tunnel e gallerie
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią)wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańtmClass tmClass
Uno, è la stabilità laterale per tutto l'edificio: è un elemento strutturale.
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskted2019 ted2019
Veicoli volanti, ovvero elicotteri ed elementi strutturali e componenti relativi
Będzie grać na zwłokętmClass tmClass
Moduli di ricevitori ottici composti da semiconduttori, utilizzati come elementi strutturali di telecomandi
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chcesztmClass tmClass
Elementi strutturali per veicoli terrestri, aeronavi e imbarcazioni
Komisja przyjmuje rozporządzenie, o którym mowa w ust. #, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, i w terminie # dni od zakończenia tej procedurytmClass tmClass
Rivestimenti in materiali plastici per la riduzione d'attrito in componenti ingegneristici e Elementi strutturali
Teraz nie kąpałem się # miesięcytmClass tmClass
Impianti di trasporto e relativi elementi strutturali (compresi nella classe 7)
Podsumowując wyniki uzyskane z obydwu badań, u pacjentów, którzy przyjmowali preparat IntronA w skojarzeniu z rybawiryną, mniej prawdopodobne było uzyskanie odpowiedzi na leczenie, niż u pacjentów przyjmujących pegylowany interferon alfa-#b w skojarzeniu z rybawirynątmClass tmClass
Elementi strutturali profilati di metallo per scaffalature di magazzino
Jedyne co mogłam... to kochać gotmClass tmClass
Dispositivi d'azionamento lineari, elementi strutturali e ricambi per tutti i suddetti prodotti
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.tmClass tmClass
1819 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.