elezione di domicilio oor Pools
elezione di domicilio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere a) e b
Pan jest Hall?Słucham, panieoj4 oj4
l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere a) e b);
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non è ammessa in alcun caso un’elezione di domicilio all’indirizzo del ricorrente stesso.
Przedsiębiorstwa, które uzyskały certyfikację od organu regulacyjnego jako spełniające wymogi art. # i art. #ust. #, są zatwierdzane i wyznaczane przez państwa członkowskie jako operatorzy systemów przesyłowychEurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere c) e d);
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.EurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio, con indicazione del nome della persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche,
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćEurLex-2 EurLex-2
c)l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere a) e b);
Helenka jest inteligentnym dzieckiemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere c) e d);
Nie mam nic na palcachEurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio dell'interveniente nel luogo in cui ha sede la Corte;
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.EurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio dell'interveniente nel luogo in cui ha sede il Tribunale;
Ta gra jest podstępnaEurLex-2 EurLex-2
c) l'elezione di domicilio, se l'indirizzo è diverso da quello di cui alle lettere a) e b);
Opony nie są w najlepszym stanieEurLex-2 EurLex-2
Non è ammessa in alcun caso un'elezione di domicilio all'indirizzo del ricorrente stesso.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyEurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio dell'interveniente nel luogo in cui ha sede il Tribunale;
Oddasz mi dług w dniu ukończenia szkołyEurLex-2 EurLex-2
l’elezione di domicilio dell’interveniente nel luogo in cui ha sede la Corte;
Oh, wiem milady, ale ciężko odmówić Dr.UrbinoEurLex-2 EurLex-2
Neppure la terza obiezione, basata sull’esistenza di disposizioni di diritto dell’Unione che prevedono l’elezione di domicilio, mi sembra pertinente.
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # ustEurLex-2 EurLex-2
le dichiarazioni relative all'elezione di domicilio in Lussemburgo e/o l'accettazione di notifiche mediante fax o qualsiasi altro mezzo tecnico di comunicazione.
Po prostu rzućEurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio nel luogo in cui ha sede il Tribunale, con indicazione del nome della persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche;
Przedsiębiorstwo, które w # r. nie miało przyznanego kontyngentu, a które składa wniosek o uwzględnienie go przez Komisję przy przyznawaniu kontyngentów na cele niezbędnych zastosowań na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r., powinno zgłosić się do Komisji najpóźniej do dnia # lipca # r., składając wniosek o rejestrację w głównej bazie danych dotyczących substancji zubożających warstwę ozonową (Main-ODS-database), dostępny na stronieEurLex-2 EurLex-2
l'elezione di domicilio nel luogo in cui ha sede il Tribunale, con indicazione del nome della persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche,
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!EurLex-2 EurLex-2
In assenza di elezione di domicilio, si ritiene che il richiedente abbia eletto domicilio presso il Commissariato generale per i rifugiati e gli apolidi.
Znowu mi odholowali Volvo!EuroParl2021 EuroParl2021
le dichiarazioni di cui all’articolo 44, paragrafo 2, del regolamento di procedura (elezione di domicilio e/o accettazione di notifiche effettuate con mezzi tecnici di comunicazione).
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.