elezioni anticipate oor Pools
elezioni anticipate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wybory przedterminowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mese prima Harold Macmillan aveva dato le dimissioni e c’era aria di elezioni anticipate.
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mamLiterature Literature
Dopo una settimana dall'annuncio delle elezioni anticipate stavano diventando evidenti tre cose.
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychLiterature Literature
Oggetto: Elezioni anticipate in Kazakistan
Raczej obserwowanie ze środka samochoduEurLex-2 EurLex-2
Questo viene dal Ventitreesimo Distretto, elezioni anticipate.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Partito del popolo vinse le elezioni anticipate e Mustafa ebbe tutto il merito per la vittoria.
Należy ustanowić zabezpieczenie w celu zapewnienia przestrzegania tego obowiązku dotyczącego opasuLiterature Literature
A quanto pare, il tuo ridicolo piano per andare alle elezioni anticipate sta funzionando».
Opinia Komitetu obejmuje projekt skróconego opisu właściwości produktu oraz projekty etykiet i ulotek dołączonych do opakowaniaLiterature Literature
Forse il miglior contesto per una simile riflessione democratica sarebbero elezioni anticipate.
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackuEuroparl8 Europarl8
In che modo sarà condizionato dalle elezioni anticipate?
Pytacie jak się poznaliśmy?not-set not-set
Il 29 gennaio il presidente della repubblica Tomislav Nikolić indisse elezioni anticipate il 16 marzo.
Sama byś odeszła, gdybyś przeczytała jego tekstWikiMatrix WikiMatrix
Puoi provocare elezioni anticipate, maledetta te, certo.
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęLiterature Literature
(EL) Signor Presidente, pochi giorni fa il governo Gruevski ha annunciato le elezioni anticipate.
To jest dla mnie, równieżEuroparl8 Europarl8
Ha anche mantenuto questa funzione dopo le elezioni anticipate di gennaio 2003, fino al novembre 2006.
Bezpieczeństwa PojazdówWikiMatrix WikiMatrix
Vorrei inoltre precisare che nel paese a giugno si terranno elezioni anticipate.
Źródło: Dane statystyczne państw członkowskich na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, obliczenia dokonane podczas kontroliEuroparl8 Europarl8
Al contrario degli altri, sapevano entrambi quanto fosse importante riuscire a ottenere le elezioni anticipate.
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyLiterature Literature
Non correre da qualche allibratore a scommettere un paio di sterline sulle elezioni anticipate, OK?
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkaLiterature Literature
Nelle elezioni anticipate del 2010, è stata eletta alla Camera dei rappresentanti.
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?WikiMatrix WikiMatrix
Si andò ad elezioni anticipate.
Jak ci na imię?WikiMatrix WikiMatrix
Ci saranno le elezioni anticipate e con ogni probabilità Everhard e il suo partito torneranno al potere.
Nawet we własnym domuLiterature Literature
La prospettiva di elezioni anticipate richiede un'attenzione particolare.
Zostaw mnie!Europarl8 Europarl8
Nel gennaio 2009, il primo ministro si è dimesso e sono state indette elezioni anticipate.
Przepraszam, madame?EurLex-2 EurLex-2
Pertanto, mi auguro che le elezioni anticipate fissate per giugno 2011 contribuiranno a chiarire la situazione.
Eywa cię usłyszała!Europarl8 Europarl8
Le dimissioni del Primo ministro, lo scioglimento del parlamento, elezioni anticipate: in una parola, democrazia.
Albo nie.Tak czy owak, zgadzam sięEuroparl8 Europarl8
Il presidente Mihai Ghimpu ha avviato la procedura per sciogliere il parlamento e a breve si terranno elezioni anticipate.
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogaminot-set not-set
Col Portogallo che si prepara alle elezioni anticipate, vi sarà un'esplosione inevitabile del debito pubblico e dei tassi di interesse.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychEuroparl8 Europarl8
162 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.