entusiasmo
Entuzjazm · duch · entuziazm · entuzjastyczność · entuzjazm · gorliwość · liryczność · liryka · liryzm · serce · zapał · żarliwość
entusiasmato oor Pools
entusiasmato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
entuzjastyczny
Non mostra entusiasmo per il suo lavoro.
Nie jest entuzjastycznie nastawiona do swojej pracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A eccezione di Sanoma Tora, la compagnia delle donne non mi aveva mai entusiasmato molto.
Po co do tego wracamy?Literature Literature
Palatino si era entusiasmato: “Perché Cesare prima di morire ebbe tempo di dire Tu quoque Brute?
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuLiterature Literature
Era un progetto che avrebbe entusiasmato qualunque artista, ma al termine del discorso Marie era ancora più gelida.
Jestem... pod wrażeniemLiterature Literature
Anch’io mi sentivo entusiasmato.
Sędzia zapyta o powódLiterature Literature
Nel giro di pochi giorni aveva entusiasmato migliaia di studenti e di accademici".
Nie śmiej sięcordis cordis
Ma s’erano entusiasmati ancora di più: «Nuda?!?
Nic, panie burmistrzu, miastu nic się nie stałoLiterature Literature
Essere costretto ad andare a spiegare loro che il santo in verità era una lucertola gigante non lo aveva entusiasmato.
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogęLiterature Literature
Da bambino, quando ho visto per la prima volta questa dimostrazione, mi sono davvero entusiasmato.
Rozwalmy wszystkie dzieciaki w okolicyLiterature Literature
Il professor Daimler ride: – E io che pensavo di avervi entusiasmato con le equazioni differenziali
Czas trwania programu pomocyLiterature Literature
Ci siamo così entusiasmati per te, per quanto eri preziosa, rara ed eccitante, che ci siamo smarriti dentro di te.
Moi ludzie go odnajdąLiterature Literature
Alla quarta visita, Kars non mi ha «entusiasmato» come le volte precedenti.
lat z zastrzeżeniem dotacji budżetowychLiterature Literature
I pirati si sono fatti intorno e tu hai raccontato una storia che li ha entusiasmati.
Zawsze wychodzi mi inna liczbaLiterature Literature
"Ciò che mi ha entusiasmato dei risultati è il fatto che possiamo collegare in modo così accurato le informazioni genetiche a importanti eventi storici," ha sottolineato il professor Achtman.
Kompetencje i zakres obowiązkówcordis cordis
Si', avrai per sempre una memoria eccezionale e sarai sempre estremamente entusiasmato dalle cose che ti interessano.
Jakiś rodzaj broszurkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quel giorno in quel momento tutte quelle startup si sono fermate a pensare e si sono entusiasmate per quello che avrebbero potuto fare.
Jeśli na to odpowiesz nie jesteś rodzajem kobiety, z którą bym się umówiłted2019 ted2019
Il pastore Green, il padrone di casa, si era impegnato al loro fianco, entusiasmato dal progetto.
W związku z tym stosowne jest zatwierdzenie tego rodzaju szczepień ochronnych do dnia # lipca # rLiterature Literature
Non mi sono mai entusiasmato molto per Bordwin durante il suo mandato alla Avery.
Powiedziałam, że nie chcęLiterature Literature
Era ancora scalza e il pavimento della prigione non avrebbe entusiasmato l’ufficio d’igiene.
Powiadom jednostkę taktycznąLiterature Literature
«Magnifica stoccata» esclamò lo spadaccino, sempre più entusiasmato «meraviglioso colpo!
Świadczenie usług przez sprawozdawców lub rzeczoznawców jest uregulowane pisemną umową między Agencją i daną osobą, lub jeśli właściwe między Agencją i jej (danej osoby) pracodawcąLiterature Literature
STANDUP è stato valutato da sei giovani alunni di una scuola nei pressi di Glasgow (Scozia) che non solo si sono divertiti molto con il software, ma in genere si sono entusiasmati di più all'idea di comunicare.
Lepiej niech ktoś złapie kierownicecordis cordis
Quest’ottimo rapporto di servizio deve aver senza dubbio entusiasmato Gesù, visto che disse: “Vedevo Satana già caduto dal cielo come un lampo”.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniajw2019 jw2019
In circostanze normali tutto questo mi avrebbe entusiasmato.
Przynajmniej ktoś ma rozrywkęLiterature Literature
Per esempio, una comprensione più chiara dell’identità dello “schiavo fedele e discreto”, pubblicata nella Torre di Guardia del 15 luglio 2013, ha entusiasmato tutti noi (Matt.
Ale tamto by podeszłojw2019 jw2019
(Giovanni 3:3) Queste parole, da che Gesù Cristo le pronunciò più di 1.900 anni fa, hanno entusiasmato e allo stesso tempo lasciato perplessi molti.
Nie wiem, cokolwiek!jw2019 jw2019
Sue Savage- Rumbaugh si è subito entusiasmata al riguardo, e ha chiamato il suo amico Steve Woodruff, e abbiamo iniziato a contattare chiunque avesse lavorato in questo campo o che ci ispirasse, che ci ha portato a conoscere Diana, e Neil.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneQED QED
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.