erba secca oor Pools
erba secca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spesso erano difficili da vedere, si snodavano come piccole gallerie nell’erba secca dell’anno prima, rasoterra.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszeLiterature Literature
La tavola era bassa, e i nostri sedili erano cuscini foderati di canniccio, riempiti d'erba secca.
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęLiterature Literature
Ricordo l’afa di quel pomeriggio dorato, la luce sull’erba secca, il ronzio delle api.
po przeprowadzonej likwidacji zwierząt w zabudowaniach, w których te zwierzęta przebywały przeprowadzonoskrupulatne czyszczenie i dezynfekcjęLiterature Literature
Parcheggiai l'auto sull'erba secca autunnale, accanto a un malconcio furgone rosso.
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaLiterature Literature
Non c’era molto da vedere oltre l’erba secca e i piccoli gruppi di alberi sparsi.
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegoLiterature Literature
Infine, cinquanta metri più avanti, si fermò, appiccando il fuoco all’erba secca che cominciò a crepitare.
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaLiterature Literature
Si sedette sull’erba secca accanto alla bicicletta.
Ich skutkiem jest seria bezprecedensowych geotermalnych zaburzeń: zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianegoLiterature Literature
Laurie ignorò l'ordine e si affrettò invece fra l'erba secca.
Więc może nas pan przenieść?Literature Literature
Nutriti saltuariamente, erano tanto affamati da mangiucchiare erba secca, pezzetti di paglia.
Dodać # ml dichlorometanu do lejka i potrząsać przez minutęLiterature Literature
Videro cespugli di erba secca e palme, ma non molto altro.
Nie wiedziałamLiterature Literature
Oggi sono seduta sull’erba secca in fondo all’isola accanto al lato più lento del fiume.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęLiterature Literature
Invece sentivo odore di erba secca e terra, dell’aria all’esterno, che lì dentro non doveva esserci.
Zabiję ich wszystkich!Literature Literature
Perlomeno all’esterno si mescolava con gli odori dell’estate inoltrata, erba secca e terra umida.
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyLiterature Literature
Sentiva l’odore dell’erba secca calda.
Na mocy art. # wspólnego działania #/#/WPZiB, Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (PSC) do podjęcia odpowiednich decyzji w sprawie ustanowienia Komitetu Uczestników operacji wojskowej Unii Europejskiej w Bośni i HercegowinieLiterature Literature
La luce del sole ha il colore dell'erba secca.
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaLiterature Literature
Geova dice: “Voi concepite erba secca; partorirete stoppia.
zmianę w średniorocznych zgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjijw2019 jw2019
In mezzo alla sabbia e all’erba secca, le uniche tracce di verde sono le poche foglie dei baobab.
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyjw2019 jw2019
Eravamo accalcati sull’erba secca.
Studniówkę?Literature Literature
Posò la Smith & Wesson sull'erba secca, sentendo la sua vita che l'abbandonava insieme a lei.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # października # r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem KomorówLiterature Literature
Si stende sull’erba secca e mira al ponte.
Xiao Qiao, przynieś więcej winaLiterature Literature
L'erba secca e i rami che erano sul suolo presero fuoco senza che ce ne accorgessimo.
I co się stało?Literature Literature
Erba secca mischiata a sterco di animali.
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo bisogno di erba secca, concime e letame fresco”.
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychLiterature Literature
Cosa poteva farci l’italiana se il sole splendeva e il vento soffiava sull’erba secca e sul bosco morto?
Chcę ich stąd zabraćLiterature Literature
La pioggia, disse il caposquadra, aveva impedito al fuoco di diffondersi all'erba secca del giardino.
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuLiterature Literature
335 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.