erica oor Pools

erica

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

wrzos

naamwoordmanlike
Gli agnelli sono allevati nelle zone collinari, dove si nutrono di erbe di montagna, erica e altre piante.
Jagnięta hodowane są na terenie górzystym, gdzie żywią się trawą, wrzosami i ziołami.
GlosbeWordalignmentRnD

wrzos pospolity

naamwoordmanlike
Salendo in altitudine si osserva una vegetazione caratterizzata dal predominio di piante legnose basse e di brughiere di erica arborea e di brugo.
Im wyżej, tym bardziej dominują niskopienne rośliny drzewiaste i wrzosowiska porośnięte wrzoścem popielatym i wrzosem pospolitym.
Open Multilingual Wordnet

wrzos zwyczajny

naamwoordmanlike
Le piante legnose (ginestra, Calluna vulgaris, erica...) sono inoltre ben rappresentate nelle zone all’aperto utilizzate dalle capre.
Na terenach wypasu, z których korzystają kozy, występują ponadto często rośliny drzewiaste (żarnowce, wrzos zwyczajny, wrzosiec...).
Open Multilingual Wordnet
bot. wrzos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Erica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Wrzosiec

Ma la caratteristica più notevole del Fynbos sono le piante di erica.
Jednak najbardziej charakterystyczne dla Fynbos są kwitnące wrzośce.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Erica

Erica dice che Lisa ti ha identificato come uno dei suoi aggressori.
Erica mówi, że Lisa zidentyfikowała cię, jako jednego z napastników.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erica lo ha trovato una volta, poi è scomparso di nuovo».
Słuchajcie!Literature Literature
Wainwright raggiunse a lunghe falcate il punto in cui Monk giaceva immobilizzato tra l'erba e l'erica.
Tak jak wszystkie dziewczyny, które miałeśLiterature Literature
I sentimenti di questi zelanti proclamatori sono ben espressi da Erica, che nel 2006, a 19 anni, si è trasferita a Guam.
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamjw2019 jw2019
«Non hai altre possibilità, Erica.
Końcowe wyniki badaniaLiterature Literature
Dai, Erica.
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il pubblico ministero Erica Shay si è infuriata con me per averlo detto.
Wymieniliśmy ją na gramofonLiterature Literature
«Com’è riuscita Erica a diventare un’attrice?»
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćLiterature Literature
Ahmed notò la sua stanchezza e si offrì di accompagnarla all’albergo, cosa che Erica accettò subito di buon grado.
Dostałeś to pytanie?Literature Literature
Erica deve saperlo.
Przydałby się prysznicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'devo uscire con Erica e Ethan.
To głupi pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chiama Erica Baron e se ne sta all'Hilton.»
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościLiterature Literature
Non mi sembra il momento per queste piccole scenate di gelosia, Erica.
Mamy za sobą dwa lata dobrej współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei e'la mia partner, Erica.
Za co to było?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, sono io, Erica.
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le carni di Lakeland Herdwick sono rinomate per il loro gusto caratteristico e le qualità alimentari e questo risultato è ovvio per agnelli che sono stati allevati lentamente e nutriti di erica e di graminacee delle brughiere del Lake District.
Od kumpla... który nie skrzywdziłby ConnieEurLex-2 EurLex-2
Pero'devi ammettere che Erica adesso sta veramente bene.
Końcówki ci się rozdwajająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abydos, ore 11.30 Erica passava da una stanza incredibile all’altra nell’esplorare il tempio di Seti I.
ARKUSZE DOTYCZĄCE GAZOWO-WYŁADOWCZYCH ŹRÓDEŁ ŚWIATŁALiterature Literature
Il mio secondogenito l’ha trovato in mezzo all’erica, ieri pomeriggio, disteso come un rospo schiacciato.
Igła robi to, co do niej należyLiterature Literature
Poco dopo aver preso posto, Erica si addormentò.
Jednakże po przyjęciu dyrektywy Rady #/#/EWG z dnia # września # r. w sprawie reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w orzecznictwie w sprawach dotyczących reklamy uznaje konieczność badania jej wpływu na hipotetycznego, typowego konsumentaLiterature Literature
Erica Delmore aveva quarant'anni ed era stata sposata due volte.
Nie masz żadnego wyboru!Literature Literature
Grazie per la seconda dichiarazione Erica.
w pkt # (dyrektywa Rady #/#/EWG) dodaje się następujące tiretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erica cercò febbrilmente un modo per cominciare il discorso, ma Märta la prevenne.
Widzę sporo oparzeń, ale i tak jest cały posiniaczonyLiterature Literature
Ripensò a Marta e Pedro, a Erica e Grossman, a Dolng Hónglì e all'anziana moglie.
Jak to mam rozumieć?Literature Literature
Gli agnelli sono allevati nelle zone collinari, in cui si nutrono di erbe di montagna, di erica e di altre piante
podajesz piłkę Goldowioj4 oj4
Erica aveva sempre ammirato le persone che sapevano portare un caftano, Viola aveva un aspetto strepitoso.
Nie wiem brzmi jak obcokrajowiecLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.