esitante
chwiejny · niezdecydowany
esita oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: esitare.
esita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Josh esita dietro il bancone qualche istante ancora, valutando le possibilità, il cervello che nuota nel panico.
Kochasz ją Ian?Literature Literature
È molto matura, ma anche fredda, e non esita a rimproverare Hibiki e Kanade per il loro comportamento.
Ale najpierw Król MalbertWikiMatrix WikiMatrix
«Uhm...», esita, «vuole parlare con te».
A więc teraz się wami zajmęLiterature Literature
Una specie molto aggressiva, che non esita a bombardare un intruso con i peli urticanti prima di pungerlo.
W tym samym czasie, spółka ogłosiła program inwestycyjny o wartości około # milionów EUR, przeznaczony przede wszystkim na nowy elastyczny system produkcjiLiterature Literature
Esitai, come avevo fatto nel pomeriggio, e niente sembrava possibile.
Dwadzieścia sekund!Literature Literature
LA TENUE luce dell’alba esita a diffondere nel cielo il suo chiarore.
Najpewniej wyjechała, bo się dowiedziała, że tu jesteś...Nawet nie zabrała... swoich rzeczy!jw2019 jw2019
Ma lui esita a cedere il controllo al governo di Budapest.
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyLiterature Literature
Quando me ne ricordai, esitai a parlarne agli agenti.
A pan, panie Stockbridge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack esita, anche se la minestra ha un buon odore.
Nasz mały chłopczykLiterature Literature
In tali occasioni egli non esita a scatenare una potenza devastatrice, come al Diluvio dei giorni di Noè, alla distruzione di Sodoma e Gomorra e alla liberazione di Israele al Mar Rosso.
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościjw2019 jw2019
Sua madre esita, la mano sempre sul petto, e poi dice, diplomatica: Be’, non sono affari miei.
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuLiterature Literature
Esita a pugnalare Kimblee?
Dochodzenie ujawniło, że chiński producent eksportujący spełnił wszystkie warunki niezbędne dla przyznania METQED QED
Quando arrivai alla parte in cui Kasey era comparsa a scuola quella mattina, esitai.
nazwa organu administracji ...Literature Literature
Era il migliore vestito che avessi e esitai prima di indossarlo.
Więc może nas pan przenieść?Literature Literature
Esita brevemente prima di estrarre la bottiglia di whisky: una Hazelburn numerata della distilleria di Springbank.
Cóż, niektórzy to mają szczęścieLiterature Literature
Ralph esita, comprendendo che difficilmente torneremo mai sulla nostra conversazione.
Dotyczy: kompensacji przyrodniczej w odniesieniu do pogłębienia Skaldy Zachodniej (WesterscheldeLiterature Literature
Lui esita, come se stesse aspettando di vedere se mi ritrarrò e io dovrei farlo, so che dovrei, ma non lo faccio.
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęLiterature Literature
Tony - quello che non sembra Elvis - esita per un secondo, poi fa come gli viene detto.
Byliśmy w CambridgeLiterature Literature
Gandalf non esita a sacrificare quelli più vicini a lui... quelli che egli professa di amare.
Dajcie mi szefa personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esita ma è determinata, e dopo un paio di tentativi solleva prima un piede e poi l’altro.
Okłamał nasLiterature Literature
Il corpo esita, gli dice che dovrebbe fermarsi lì, aspettare l’ambulanza e i colleghi, ma Marius pensa alla bambina.
Boże, ja to zrobiłam?Literature Literature
Per un momento esitai, poi dissi: «In effetti, vi spiacerebbe se ci scambiassimo di posto?
Chciałbym jeszcze raz porozmawiać z moim PanemLiterature Literature
Eppure esitai: non avevo mai ucciso nessuno prima.
Cieszę się że czujesz się lepiejLiterature Literature
Esitai per un secondo, chiedendomi se le persone attorno a noi ci stessero guardando.
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil PetersLiterature Literature
A quel punto esitai, come se ci fosse ancora qualcosa, che però non riuscivo a ricordare.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.