fa impazzire oor Pools
fa impazzire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quella ragazza mi fa impazzire.
Traktat o Unii Europejskiej wyznacza nowy etap w procesie tworzenia coraz ściślejszego związku między narodami EuropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa mi fa impazzire?
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche il solo pensiero mi rende furioso, mi fa impazzire
Autoryzowana i notyfikowana zgodnie z art. # dyrektywy Rady #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do produktów budowlanychopensubtitles2 opensubtitles2
E ́ una cosa che fa impazzire i ricercatori.
Trzymajcie się, dzieciQED QED
Mi fa impazzire.
Właśnie to zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve l'ho detto, c'e una specie di sostanza magica potente che fa impazzire.
Przed wojną poznałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavolo, questo posto fa impazzire.
Po prostu naprawdę w to wierzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La roba che mi fa impazzire, sai?
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte, mia cara, la tua erudizione mi fa impazzire di gelosia.»
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z RumuniiLiterature Literature
Il fatto che tu sia l'unica amica cui possa rivolgermi mi fa impazzire.
Nate ma cztery lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi... le cose... la gente... be', la pioggia li fa impazzire.
Jestem operatorem giełdowym z MacDougall DeutschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per essere la tua valvola di sfogo quando il resto della tua strampalata famiglia ti fa impazzire.»
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyLiterature Literature
Sai cosa mi fa impazzire?
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa impazzire tutte le ragazze, tutte vogliono averlo.
Widzisz, widzisz?!Literature Literature
Mi procura dolore e mi fa impazzire ma esiste soltanto lì dentro.
W istocie twojej matce i mnie przykro było nie mieć od ciebie żadnych wieściLiterature Literature
A quanto si dice, contiene una quantità sproporzionata di ioni positivi e fa impazzire le persone.
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikaLiterature Literature
Ma, senza la cavigliera, non puoi controllare ogni mio singolo movimento e la cosa ti fa impazzire.
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò che una volta vi faceva sentire al sicuro adesso vi fa impazzire.
Dobrze.Jedziemyted2019 ted2019
Sai cos’è che mi fa impazzire e mi fa desiderare di metterti le mani addosso e baciarti ovunque?
Próbuje się zabić w mojej celiLiterature Literature
«E in qual modo possiamo perdere questo io che ci fa impazzire, perderlo del tutto?
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowaLiterature Literature
Questo lo fa impazzire. » «Non m’ero reso conto che si trattasse di una specie di gara.
Jeśli tak jest w tym przypadku, to nie można przyjmować tego zachowania podmiotów gospodarczych jako neutralnego punktu odniesienia, aby następnie oceniać zachowanie państwaLiterature Literature
È proprio questo che mi fa impazzire!
Czyli Akatsuki?Literature Literature
Li fa impazzire.
W tobie zawsze byly cechy ktore bylywyjatkowemoj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dici sempre e lo fa impazzire.
Więc pamiętasz, że masz motocyklOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fa impazzire!
Przestane przerywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
708 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.