lo faccio per te
robię to dla ciebie
fare per oor Pools
fare per
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si e'dato da fare per nascondere la sua identita'.
Dla kogo pracujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Si, Detringer, cosa posso fare per voi?
Źle się czujęLiterature Literature
Mio padre era uno zombie e non c’era niente che potessi fare per aiutarlo.
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceLiterature Literature
Non c'e'altro che possiamo fare per lui.
A skoro lifting- to musi być czarny.Myślę, że starają się zdobyć Afrykę. Już są w Afryce, ale starają się całkowicie zapanować nad jej surowcami, których potrzebują by przetrwać kolejne stuleciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cosa posso fare per convincervi tutti che non ho niente a che vedere con gli attacchi?»
Mój ojciec nie był piratemLiterature Literature
L'unica cosa che poteva fare per continuare a essere vivo era non permettersi il supplizio di quel ricordo.
W skład tego wchodzi także wypełnienie zobowiązań wynikających ze strategii lizbońskiej i göteborgskiejLiterature Literature
Agente Seger, cosa posso fare per lei?
Mogliśmy trzymać go w domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'il primo passo da fare per ricostruire il nostro Paese.
Pójdź dalej, dostań się tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene... cosa posso fare per voi?
Powiedziała, że nie dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevi troppo da fare per sentire la mia mancanza.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustLiterature Literature
Cosa possiamo fare per rendere le illustrazioni comprensibili?
Spodziewam się, że szybko do mnie odpisząjw2019 jw2019
Stese la mano, ma Luca finse di non vederla dandosi da fare per portarsi una sigaretta alla bocca.
Nie musisz go kochaćLiterature Literature
Cosa possiamo fare per questi bambini?
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieLiterature Literature
A volte mi chiedo cosa dovrei fare per salvarmi.»
Nie mogę gadać z WinslowemLiterature Literature
Che posso fare per aiutarli, per amarli nel modo migliore?
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniuLiterature Literature
Se Alison scopre che sto dalla vostra parte... ho paura di cosa possa fare per fermarmi.
Weź to na wiaręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, tutto quello che devo fare per risolvere la cosa, e'proprio qui.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'difficile sapere cosa fare per opporsi a qualcosa.
W moim wieku brak kasy wyklucza z konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa possiamo fare per lei, cosa suggerisci?
Nie wolno kazać matce czekaćLiterature Literature
«Se c’è qualcosa che io o mia madre possiamo fare per aiutare, basta chiedere.
O #: #.Za niecałe # godzinyLiterature Literature
Allora, signor Caution, che posso fare per voi?
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #,# oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'niente che puoi fare per cambiarlo.
Spotkamy się w szpitalu za # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, cosa posso fare per te, Olivia?
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa posso fare per te, Harry?
Jak długo tu jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo su una strada dritta per il momento, perché fare per forza delle deviazioni?»
Wy mi to powiedzcieLiterature Literature
119057 sinne gevind in 373 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.