perdere di fascino
fascina oor Pools
fascina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: fascinare
3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: fascinare
wiązka chrustu, faszyna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senza dubbio, c’era anche la pura gioia e il fascino di far parte del mondo esclusivo di Michael Jordan.
Choćbym szedł doliną umarłych cieniLiterature Literature
Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore temporali, promuovendo sostenibilità e conservazione, riducendo la riabilitazione fisica dove il tasso di abbandono è del 50%, alterando il fascino del suicidio terroristico, e i conflitti familiari [che avvengono n.d.r.] dove queste zone temporali collidono.
Widziałaś już jak możesz ją użyćted2019 ted2019
Servizi di consulenza in materia di fascino e bellezza
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne,wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturytmClass tmClass
Sofia emana un fascino che definisco unico.
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciaLiterature Literature
Cambio tattica e uso il mio fascino.
Tak, mówi StauffenbergLiterature Literature
«Per un fascino illimitato e tre gocce di sangue, puoi prendere in prestito sei talenti al mio tasso normale.
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęLiterature Literature
Mia figlia aveva un fascino naturale.
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con le mani dietro la schiena, Gray era l’immagine del fascino predatorio.
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjiLiterature Literature
Immaginatevi un vecchio caffè europeo, ammantato di un fascino antico e romantico, e ve lo ritroverete davanti.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychLiterature Literature
Qui, nel centro del dominio virile, un'oasi di fascino e di femminile eleganza.
Akcja!Bradford! Co to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe anche potuto vederla più di una volta, usare tutto il fascino che Jacko diceva sempre che avesse.
Muszę zrzucić to olbrzymie śniadanie, którym napasłaś mnie ranoLiterature Literature
E la gente in vista di Charleston non era tanto cieca da non notare il fascino del nostro quartetto.
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaLiterature Literature
– legna da ardere in ceppi, tondelli, ramaglie, fascine o in forme simili:
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia # października # r. wsprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr #/# w sprawie zarządzania flotami rybackimi zarejestrowanymi w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEuroParl2021 EuroParl2021
Lo chiamate... fascino, ma fate tutto per un vostro tornaconto personale.
Lepiej śpijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fascino di Strange era un’arma potente.
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchLiterature Literature
E siccome la loro idea di bellezza era puramente incentrata sul fascino fisico, i gioielli per loro non avevano senso.
Byłeś stróżem prawa w St LouisLiterature Literature
«Non si tratta affatto del fascino della forza, o di altre sciocchezze del genere.
To dobrze mała sukoLiterature Literature
In preda ad un orribile senso di fascino vedo me stesso trarre un malvagio piacere dalla crudeltà.
Podobnie jak w przypadku innych preparatów hamujących syntezę prostaglandyn, u pacjentów przyjmujących celekoksyb może dojść do zatrzymania płynów i powstania obrzękówLiterature Literature
L’oscuro fascino del Satanismo 3-12
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Eccitazione, fascino, paura, avidità.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E prese le fascine dalle mani di Ruthie e alimentò il fuoco.
Sam byłem na pogrzebieLiterature Literature
«È una delle maledizioni della mia vita avere un fascino irresistibile.»
Przestane przerywaćLiterature Literature
Dopo avere passato un’ora fra le sue braccia, l’essere una ragazza per bene aveva perso tutto il suo fascino.
Do diabła z tym!Literature Literature
Come forse avrete già arguito, personalmente sono, per così dire, immune al fascino dei bambini.
Wgraj wirusaLiterature Literature
Alla televisione appariva sempre così bella e piena di fascino; lì sembrava tanto stanca e quasi vecchia.
Nie przeszkadzaj sobieLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.