perdere di fascino oor Pools

perdere di fascino

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

tracić na urodzie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una società edonista rischia di perdere in fretta il suo fascino.
Actrapidjest zwykle podawany podskórnie w tkankę podskórną brzuchaLiterature Literature
Narciso dice che queste avventure, per non perdere il loro fascino, devono avvenire di tanto in tanto.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliLiterature Literature
Alcuni sono attratti da un investimento per l’alone di fascino che lo circonda, solo per perdere poi i risparmi di tutta una vita!
a)ciągłe pomiary parametrów określonych w art. # ust. # lit. bjw2019 jw2019
«Forse dovresti aspettare qualche giorno prima di decidere che non perderò il mio fascino
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówLiterature Literature
Forse la vita di vagabondi al seguito di Karolai aveva cominciato a perdere fascino, ed erano pronti a ritornare.
Odliczanie zostało zatrzymaneLiterature Literature
Ad August piaceva vederla perdere la sua riservatezza e lasciarsi catturare dal fascino ruvido di quel vecchio signore.
Dla każdego produktu „ilość wprowadzona do obrotu” organizacji producentów określona w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # jest sumąLiterature Literature
Dopo la morte di Raven, la vendetta aveva cominciato a perdere il suo fascino.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguLiterature Literature
Inoltre aveva scoperto che il cimento fisico esercitava su di lui scarso fascino; era fin troppo facile perdere.
Translator-wywołany.KOPIARNIALiterature Literature
Il concetto di spazio aperto è una cosa, perdere tutte le stranezze e il fascino dell’originale è un’altra.»
On cię przed nim ochroniLiterature Literature
Oh, dopo mesi di incontri... con gli alcolisti anonimi, l'alcol ha iniziato a perdere il suo fascino.
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esitò, chiedendosi se il fascino che il meteorite esercitava su di lui non gli stesse facendo perdere l’obiettività.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Esitò, chiedendosi se il fascino che il meteorite esercitava su di lui non gli stesse facendo perdere l'obiettività.
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.