fashion oor Pools

fashion

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

fashion blogger
bloger modowy
Fashion TV
Fashion TV

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O magari mettere in piedi un fashion blog, con abiti da lutto che facciano tendenza.
Szanowny PanieLiterature Literature
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # settembre #- JAKO-O/UAMI- P.I. Fashion (JAKO-O
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piąteoj4 oj4
Sarà distribuito tramite associazioni europee come Children's Fashion Europe, Nova CHILD e ASEPRI.
Poza tym... skoro już rozmawiamycordis cordis
Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: la ricorrente (già shoe fashion group LORENZ AG)
Nie jesteś tu bezpiecznyEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: LS Fashion, LLC (Wilmington, Delaware, Stati Uniti) (rappresentanti: R.
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!EurLex-2 EurLex-2
Ci hai chiamato davvero per giocare a " Fashion Police "?
Nic nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che se la sia messa apposta per sfilare alla fashion week di Londra.
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od latLiterature Literature
Riguardo alla gamma dei prodotti, si noti che i paesi in questione non fabbricano solo fast fashion e/o calzature a basso prezzo.
Bauer próbuje uciecEurLex-2 EurLex-2
"A quelle del Grid come Christina calza a pennello l'espressione ""fashion victim""."
Powinno się rozważyć zmniejszenie dawki nifedypinyLiterature Literature
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # luglio #- Stepek/UAMI- Masters Golf Company (GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN
Gdzie ona jest?oj4 oj4
Passando all’aspetto sostanziale, la questione principale è se la Fashion ID debba essere classificata come «responsabile del trattamento» in relazione al trattamento dei dati in corso, e in tal caso, quale sia il modo esatto di soddisfare i singoli obblighi imposti dalla direttiva 95/46 in tale situazione.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejEurlex2019 Eurlex2019
Nel 1999, in seguito all'acquisto dell'80 % dell'impresa da parte del gruppo Hajioannou, Sprider Stores ha conosciuto un'espansione che l'ha portata a diventare la maggior catena multinazionale greca di abbigliamento al dettaglio nel segmento "Value Fashion", come indicato con orgoglio sul proprio sito web[8].
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rEurLex-2 EurLex-2
Il gruppo Prym (ai sensi dell’accordo denominato da [William] Prym “accordo relativo alla fornitura di catene per cerniere lampo”) all’inizio degli anni ’80 ha abbandonato la produzione della componente principale delle cerniere ed è divenuto un attore minore di tale mercato fino al 1° luglio 1998 (presente soprattutto in Germania), data in cui la Prym Fashion ha acquisito il 50% dell’attività relativa alle cerniere lampo della Bonduel Sarl per una fusione con l’attività limitata della Prym Fashion in tale settore, nell’ambito di un’impresa comune denominata Bonduel-Prym e ribattezzata Éclair Prym, dopo essere stata integralmente acquisita dalla Prym Fashion nel 2001.
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruEurLex-2 EurLex-2
Nel novembre dello stesso ha sfilato per la prima volta durante il Victoria's Secret Fashion Show.
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikWikiMatrix WikiMatrix
(«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN - Marchio nazionale figurativo anteriore The Masters e marchio comunitario figurativo anteriore The Masters GOLF COMPANY - Revoca del ricorso proposto dinanzi alla commissione di ricorso - Spese sostenute dinanzi alla commissione di ricorso»)
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankaEurLex-2 EurLex-2
La richiesta presentata dalla Slovenia di attingere al Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) per aiutare i 2 554 esuberi intervenuti dal 21 ottobre 2009 al 20 febbraio 2010 presso Mura, European Fashion Design, una società che opera nel settore dell'abbigliamento, rispetta tutti i requisiti di ammissibilità prefissati.
Wspólnotom przyznane zostają środki własne zgodnie z zasadami określonymi w następnych artykułach w celu zapewnienia-zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (zwanego dalej „Traktatem WE”) i art. # Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (zwanego dalej „Traktatem Euratom”)-finansowania budżetu Unii EuropejskiejEuroparl8 Europarl8
Ordinanza del Tribunale del 18 marzo 2016 — CBM/UAMI — ÏD Group (Fashion ID)
o których mowa w artEurLex-2 EurLex-2
Si era trasferito in un motel per coppiette clandestine a nord di Fashion Show Drive.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!Literature Literature
Causa T-743/17: Ricorso proposto il 9 novembre 2017 — Bischoff / EUIPO — Miroglio Fashion (CARACTÈRE)
Jesteś innyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fashion design per articoli di abbigliamento, calzature e cappelleria, ornamenti per capelli, spille (accessori per abbigliamento) e fiori artificiali per cerimonie religiose e feste
zachowywać co najmniej minimalne stężenie alkoholu wymagane dla danej kategorii wina stołowego w chwili zawarcia umowytmClass tmClass
20 Ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 4, della decisione impugnata, per quanto riguarda la cooperazione bilaterale tra la Coats Holdings e la William Prym/Prym Fashion sui mercati degli «altri sistemi di chiusura» e delle cerniere lampo (in prosieguo: la «cooperazione bilaterale tra i gruppi Coats e Prym»), si è ritenuto che la seguente impresa avesse violato l’articolo 81 CE, per i periodi indicati, concordando di ripartirsi con altre imprese il mercato degli articoli di merceria, impedendo al gruppo Coats di penetrare sul mercato degli «altri sistemi di chiusura»:
Tylko cena rośnie, jak wyciągniesz kopytaEurLex-2 EurLex-2
Marchio o segno sui cui si fonda l’opposizione: la registrazione tedesca del marchio «LEMMI», pre prodotti della classe 25; la registrazione internazionale del marchio «LEMMI fashion», per prodotti della classe 25; il marchio “LEMMI” non precedentemente registrato, impiegato in Germania in commercio per vestiario
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?EurLex-2 EurLex-2
Mi ero scordata di quanto fossero patetici in confronto al mio cellulare super fashion.
To mój.ChodźmyLiterature Literature
condannare l’EUIPO e la società Miroglio Fashion alle spese.
Trzech ludzi Darby' ego siedzieli za przestępstwa seksualneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ricorrente: Fashion Energy Srl (Milano, Italia) (rappresentante: T.
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.