fata morgana oor Pools
fata morgana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
fatamorgana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fata morgana
it
Fata morgana (ottica)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Fata Morgana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’improvviso un avvenimento sovrannaturale, proprio una fata morgana, non si poteva definire altrimenti.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyLiterature Literature
– Ah, brava... E cosa t’ha detto la Fata Morgana?
Inne wydatki na zarządzanieLiterature Literature
Ogni tanto all’orizzonte compare Abi-Jesid, l’acqua del diavolo, la fata morgana persiana.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyLiterature Literature
– Domattina devi andare dalla Fata Morgana e le devi dire che ti dia la scatola del Bel-Giullare
I mam stary pistolet Luger w lombardzie w San FranciscoLiterature Literature
La Fata Morgana mi aveva detto che qualcosa si profilava all'orizzonte.
Jak szaleni mogą być?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il resto del giorno è sospeso sull’oceano – come una grande Fata Morgana.
Taki dźwięk słyszałeś?- NieLiterature Literature
– Aspetta, bambina, – disse la Fata Morgana, – aspetta un poco –.
Decyzja Rady #/#/WE, Euratom z dnia # września # r. w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), w szczególności jej art. # ust. # lit. aLiterature Literature
Questa è l'anima della Fata Morgana!
Żeńskim Song Jiang?Literature Literature
Come mai la Fata Morgana non se l'è mangiata?
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
Il centro commerciale di Aktau fu una rivelazione, una fata morgana, un’oasi di occidentalità.
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieLiterature Literature
E ciò nonostante, Casa Scheu ha tutta l'aria di essere una fata morgana.
W dniu # lutego # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którym przedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiLiterature Literature
Trovò una piazza, e nella piazza c’era il palazzo della Fata Morgana.
Na twoim miejscu nie przejmowałbym się tym aż tak bardzoLiterature Literature
- Dalla Fata Morgana, a prendere la scatola del Bel-Giullare
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'Literature Literature
La Fata Morgana mi ha insegnato ad aprire dei passaggi.
Ze szpitala okręgowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo abbia capito che hanno fermato il tempo come aveva fatto la Fata Morgana.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immaginate che cosa sarebbe successo se avesse visto la Fata Morgana, come è successo a noi!
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!Literature Literature
E in questi momenti capiva che cos'era il miraggio, la fata morgana, perché vi era dentro.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiLiterature Literature
Qualche antica Fata Morgana che col suo canto allettava un giovane Merlino in una grotta di cristallo?
Właściwości farmakokinetyczneLiterature Literature
«Fata Morgana», insistette il marinaio, contrariato, «è uno degli spiriti che infestano queste acque.
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyLiterature Literature
— gli dissero. — La Fata Morgana non s'è mangiata Prezzemolina.
Weź to na wiaręLiterature Literature
Trovò una piazza, e nella piazza c'era il palazzo della Fata Morgana.
We łbie mi dzwoni jak sto diabłówLiterature Literature
Può darsi che oggi riesca almeno a sconfiggere la fata Morgana».
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiLiterature Literature
Ciò che Frank vedeva dal battello da diporto semiaffondato non era la crudele fata Morgana, ma il picco di Monte McCabe.
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościLiterature Literature
E, alla fine del ciclo arturiano, re Artù fu portato lì per essere curato da fata Morgana dopo la battaglia di Camlann.
Nazywam się WinchesterLiterature Literature
Negli anni 60 cominciò a esporre le sue opere pittoriche, le più conosciute sono Vivien del 1863, Morgan le Fay (la fata Morgana) del 1864, Cassandra e Medea del 1868.
O kurczę, Panie Johnson,Amerykańska ekonomia " zawsze " bazowała na niewolnikach! Zgadza się, BobbyWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.