foglio informativo oor Pools
foglio informativo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foglio informativo Riassunto delle caratteristiche del prodotto (RCP), foglio illustrativo ed etichettatura
Marzysz, koleś, nie ma mowyEMEA0.3 EMEA0.3
Esse contengono inoltre un riferimento al foglio informativo di cui all'allegato III e a dove è possibile ottenerlo.
A to wasz menadżer?not-set not-set
- nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata,
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°EurLex-2 EurLex-2
Allungò la mano verso la copia carbone sbiadita, il foglio informativo sull’androide Polokov.
Myślałeś, nie mówiąc mi o tym?Literature Literature
Stando al foglio informativo consegnato dall’uomo, era stata costruita quasi cento anni prima.
Paolo Costa przedstawił sprawozdania (A#-#/# i ALiterature Literature
nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata;
Spróbuj używać szklankiEurLex-2 EurLex-2
Il foglio informativo di cui all’allegato I è fornito al depositante almeno una volta l’anno.
Jestem jak... niespełnione marzenieEurLex-2 EurLex-2
3. nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata;
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?EurLex-2 EurLex-2
Saldo effettivo del capitale dell’intero prestito alla data della cartolarizzazione come indicato nel foglio informativo.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.EurLex-2 EurLex-2
c) nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata;
Udupiliśmy tych skurwysynówEurLex-2 EurLex-2
Saldo effettivo del capitale del prestito A alla data della cartolarizzazione come indicato nel foglio informativo.
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami EuropejskiegoObszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymiEurLex-2 EurLex-2
Lesse di nuovo il foglio informativo su Ian Hadingham e poi riportò l’attenzione sullo schermo del computer.
Spytajmy, czy się przyłączy.- JasneLiterature Literature
3. nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata;
Papugę też można nauczyć śpiewać, Eminencjo.TakEurLex-2 EurLex-2
Il foglio informativo di cui all'allegato I è fornito al depositante almeno una volta l'anno.
Odwieczne pytanieEurLex-2 EurLex-2
Il foglio informativo di cui all'allegato III è anch'esso allegato almeno una volta all'anno a uno degli estratti conto.
Tęsknie za nimnot-set not-set
Peraltro, viene loro distribuito un foglio informativo redatto nelle lingue ceca e vietnamita, recante la menzione «Avvertimento ai venditori».
Jest tylko częścią mnieEurLex-2 EurLex-2
Numero unico del foglio informativo o del prospetto o nome dell’operazione di prestito assegnato al prestito nel quadro dell’operazione o del pool.
Co ty wyprawiasz?EurLex-2 EurLex-2
Può essereIl foglio informativo di cui all'allegato III è anch'esso allegato almeno una volta all'anno a uno degli estratti conto dei depositanti.
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązanianot-set not-set
Può essere Il foglio informativo di cui all'allegato III è anch'esso allegato almeno una volta all'anno a uno degli estratti conto dei depositanti.
Podłożymy mu broń późniejnot-set not-set
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.