fragranze oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fragranza.
fragranze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fragranze
Zdolność?Coś w rodzaju darutmClass tmClass
Saponi, creme, lozioni, shampoo, sieri cosmetici, maschere idratanti, salviettine imbevute, olii essenziali, bagnoschiuma, profumeria, fragranze
Około #. # pojawią się tutajtmClass tmClass
Apparecchi per riscaldare gli oli per profumi e diffondere la fragranza nell'ambiente
Proszę, proszętmClass tmClass
Tutti i suddetti servizi non specificamente relativi a fragranze, cosmetici e indumenti
Proszę bardzotmClass tmClass
In deroga ai punti 3.2.1 e 3.2.2, gli identificatori generici del prodotto “profumi”, “fragranze” o “coloranti” possono essere utilizzati per i componenti della miscela usati esclusivamente per aggiungere profumo, fragranza o colore, se sono soddisfatte le seguenti condizioni:
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E infine, soprattutto, la fragranza tranquillizzante del legno.
Wynegocjowana przez Komisję Umowa powinna zostać podpisana i być stosowana tymczasowo przez Wspólnotę i państwa członkowskie zgodnie z mającym zastosowanie prawem krajowym, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminieLiterature Literature
Tutti gli ingredienti aggiunti al prodotto in qualità di fragranze devono essere fabbricati, manipolati e utilizzati secondo il codice di buona pratica dell’International Fragrance Association (Associazione internazionale dei produttori di profumi).
Też chciałabym teraz zacząćEurLex-2 EurLex-2
Gel da bagno e da doccia, idratanti per il corpo, creme per il corpo, lozioni per il corpo, talco per il corpo, esfolianti per il corpo, creme non medicate per i piedi, creme per le mani, fragranze per uso personale, profumi, eau de parfum, eau de toilette, colonia
Chodzi mi o pewne dzieckotmClass tmClass
Fragranze, profumeria, colonia, eau de toilette, dopobarba, balsami dopobarba, profumi, eau de parfum
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # roktmClass tmClass
Saponi, prodotti di profumeria, cosmetici, oli essenziali, prodotti cosmetici per il bagno, dentifrici, bagnoschiuma, gel doccia per uso non medico, prodotti per truccarsi e per struccarsi, creme depilatorie, deodoranti per uso personale, eau de toilette e fragranze, shampoo, lozioni per capelli, incenso, ambra solida, fiori secchi da bruciare per profumare l'aria, deodoranti per ambienti, sacchetti per profumare la biancheria
Zniszczyć barykadę!tmClass tmClass
Ti piace molto il suo odore quando non si è lavato, soprattutto la fragranza delle ascelle.
Rabunek po rabunku dzieciak wyrósłLiterature Literature
Le fragranze soggette alla prescrizione di dichiarazione disposta dal regolamento (CE) n. 648/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo ai detersivi (allegato VII) e che non siano già state escluse a norma del criterio 4 b) e le (altre) fragranze classificate H317/R43 («Può provocare una reazione allergica della pelle») e/o H334/R42 («Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato») non possono essere presenti in quantità superiori o uguali allo 0,010 % (≥ 100 ppm) per sostanza.
Chcesz powiedzieć, że to jest pułapka?EurLex-2 EurLex-2
Vi figurate anche cascate d’acqua, ruscelli gorgoglianti, verdi distese lussureggianti circondate da alberi maestosi, e aria frizzante piena della fragranza di folti boschi e del canto degli uccelli?
Do dnia # stycznia # rjw2019 jw2019
d) Ingredienti specifici il cui uso è limitato — fragranze
Kapitanie, w sidła, które pan wszędzie porozkładał wpadło więcej chłopów niż wilkówEurLex-2 EurLex-2
Quaggiù sulla pianura l’erba era piena di fiori, e l’aria piena della loro fragranza.
Mam gdzies jeszcze jedna pare przyzwoitych butówLiterature Literature
Deodoranti contro la sudorazione e deodoranti, prodotti per la cura dei capelli, prodotti per la cura della pelle, prodotti per la rasatura, fragranze, saponi, prodotti per il bagno o la doccia e altri prodotti detergenti per uso personale
Ty byś chciał, żeby ktoś po tobie deptał?tmClass tmClass
“Che bello nel cuore dell’inverno tirar fuori quei vasetti conservati in estate, che rievocano la fragranza dell’estate ormai lontana e suscitano attesa per quella che verrà”, dice uno scrittore svedese in un libro sulle bacche che crescono in Svezia.
Myślę, że to jest olbrzymia kamerajw2019 jw2019
d) Fragranze
W razie nagłej potrzeby, dane krajowe środki lub formalności są przekazywane Komisji niezwłocznie po ich przyjęciuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cosmetici, prodotti non medicati per la pelle, prodotti non medicati per la toilette e fragranze per uso personale
Mamy intruza, który nie chce opuścić domutmClass tmClass
Il fabbricante della fragranza deve trasmettere all’organismo competente una dichiarazione che attesti la conformità a ogni parte del suddetto criterio.
Zaciągnij się i skreślajEurLex-2 EurLex-2
Oli per profumi e fragranze
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowytmClass tmClass
Cosmetici colorati, cosmetici per il viso, prodotti per la cura della pelle, prodotti per la cura dei piedi e del corpo, fragranze, dentifrici, sali da bagno, cosmetici per il bagno, prodotti per il corpo e da doccia, colonie, eau de toilette, gel e lozioni rassodanti per il corpo, lacche per le unghie, rossetti, belletto, prodotti a schermo solare e deodoranti
Nie dla armiitmClass tmClass
Nell’auto aleggiò di nuovo quella fragranza, un sentore lievissimo che non riuscii a definire con precisione.
Chodź ze mnąLiterature Literature
Un profumo, un olio essenziale o un colorante sarà considerato un singolo ingrediente e non sarà elencata nessuna delle sostanze in esso contenuta, ad eccezione delle fragranze allergizzanti riportate nell’elenco delle sostanze di cui all’allegato III, parte 1, della direttiva 76/768/CEE qualora la concentrazione totale della fragranza allergizzante contenuta nel detergente superi il limite indicato nella sezione A.
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyEurLex-2 EurLex-2
Negozi on-line e vendita per corrispondenza tramite catalogo di prodotti per la cura personale, cosmetici, prodotti per la toilette, fragranze, prodotti per la cura della pelle e prodotti per la cura dei capelli, candele, spray profumati per ambienti, oli essenziali, incenso, libri, articoli di gioielleria
Po drugie, rozróżnienie między linami stalowymi ogólnego zastosowania oraz o wysokiej sprawności oparte jest na ich zastosowaniach, tj. liny stalowe nadające się do różnych zastosowań w przeciwieństwie do lin stalowych, które mogą być wykorzystywane wyłącznie w określonych przypadkachtmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.