giunto elastico oor Pools
giunto elastico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giunti elastici per veicoli terresti e nautici, parti per tali giunti, in particolare segmenti di elastomeri
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Giunti elastici (per veicoli), anche in combinazione con giunti ad innesto e freni a disco
Ciekawe, kto to mógł zrobićtmClass tmClass
Pezzi in gomma-metallo per giunti elastici e per lo smorzamento di oscillazioni
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażutmClass tmClass
Giunti elastici per tubi
Przynajmniej mamy coś na początektmClass tmClass
Il foro di passaggio dell'utensile nella lastra dovrà essere più ridotto possibile e chiuso da un giunto elastico di isolamento acustico.
Drzwi zewnętrzne zamknięte.Przedział zabezpieczonyEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi di condizionamento dell'aria e di ventilazione e relative parti (compresi nella classe 11), compresi gli appositi canali e condutture, elementi di giunzione, elementi ammortizzanti, giunti elastici per canali e compensatori
Mogę z Panną pomówić?tmClass tmClass
9 La GAT ha fatto un’offerta a un costruttore automobilistico anch’esso stabilito in Germania al fine di vedersi aggiudicare una commessa avente ad oggetto la fornitura di un giunto elastico torsionale meccanico.
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyEurLex-2 EurLex-2
Giunti d'alberi elastici e relative parti come parti di macchine
Z # piętra?To byłoby samobójstwotmClass tmClass
Giunti, In particolare frizioni del cambio, giunti a frizione, Raccordi elastici, Giunti elettromagnetici, freni elettromagnetici, giunti di sicurezza della coppia, giunti torsionalmente rigidi
Koszty utworzenia systemu informatycznego są finansowane z budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich na mocy art. # ust. # rozporządzenia podstawowegotmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, tutti i suddetti articoli destinati a macchine
Nie porwiemy pociągutmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, tutti i suddetti articoli per veicoli aerei, nautici e terrestri
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkutmClass tmClass
Masse per giunti, in particolare caucciù siliconico per riempimento e guarnizione elastica di giunti di dilatazione e di raccordo
kożuch żużlowy i pozostałości po odżużlowaniu (z pierwszego i drugiego wytoputmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, in particolare costituiti essenzialmente da due mozzi in metallo o plastica e da un elemento elastico in plastica o gomma, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, tutti i suddetti articoli destinati a macchine
Daj mi pozostałychtmClass tmClass
Giunti, in particolare giunti a frizione, mozzi a frizione, giunti d'alberi elastici e torsionalmente rigidi, innesti (idraulici, pneumatici, meccanici), freni (elettrici, idraulici, pneumatici, meccanici), commutatori idraulici e comandi per giunti, freni e unità di trasmissione
Baw się dobrzetmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, frizioni centrifughe, frizioni di avviamento e giunti di sicurezza, ingranaggi, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione, in particolare quelli in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, accessori per i suddetti prodotti, compresi nella classe 07, tutti gli articoli suddetti destinati in particolare alle macchine
Jaki jestem dla ciebei okrutnytmClass tmClass
Giunti limitatori di coppia (elettrici) per assicurare movimenti lineari e rotatori, giunti, in particolare giunti a frizione, giunti d'alberi elastici e torsionalmente rigidi, innesti (elettrici), commutatori elettrici o pneumatici e comandi per giunti, freni e unità di trasmissione
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?tmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, frizioni centrifughe, frizioni di avviamento e giunti di sicurezza, ingranaggi, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione, in particolare quelli in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, accessori per i suddetti prodotti, compresi nella classe 12, tutti gli articoli suddetti destinati in particolare a veicoli aerei, nautici e terrestri
Mam to w rękutmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, frizioni e giunti centrifughi, giunti di sicurezza, trasmissioni, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione in particolare quelli realizzati in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, accessori dei suddetti articoli, compresi nella classe 07, tutti i suddetti articoli destinati in particolare a macchine, ad esclusione delle turbine a gas
Co powiedziałaś?tmClass tmClass
Gomma sintetica, giunti di cilindri, fili elastici, non per uso tessile
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółutmClass tmClass
Manicotti elastici per giunti di cavi elettrici
Dlatego będziecie moją przynętą!tmClass tmClass
Giunti elastici per alberi, giunti per alberi resistenti alla torsione, giunti regolabili e non regolabili, frizioni e giunti centrifughi, giunti di sicurezza, trasmissioni, alberi di trasmissione elastici e resistenti alla torsione in particolare quelli realizzati in acciaio e/o in materie plastiche rinforzate in fibra, freni, accessori dei suddetti articoli, compresi nella classe 12, tutti i suddetti articoli destinati in particolare per aerei, imbarcazioni e veicoli terrestri, tranne frizioni e trasmissioni per veicoli muniti di turbine a gas
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiatmClass tmClass
Trasmissione di componenti per boccole, paraoli, anelli a O, colletti, perni, bulloni, set di viti, alberi, gabbie di macchine, cinghie, pulegge, scatole del cambio, catenine, corone dentate, giunti, anelli elastici, anelli a scatto, metalli, ceramica, e sfere e rulli di plastica, tubi flessibili, supporti antivibrazioni
zakład: każde przedsiębiorstwo wytwarzające produkty określone w lit. a), b) i ctmClass tmClass
Giunti per la costruzione di macchine, in particolare giunti a forza centrifuga, giunti d'alberi, giunti e raccordi elastici (esclusi quelli per veicoli terrestri), tutti questi meccanismi anche gestiti da motori elettrici
Powiedz.Myślisz czasami o nas?tmClass tmClass
Trasmissioni e relative parti legate a motori a scoppio per la propulsione di veicoli, di macchine da lavoro fisse e mobili, ovvero comandi meccanici con rapporti fissi o commutabili, meccanismi d'inversione, meccanismi idrodinamici, idrostatici ed elettrici nonché combinazioni di tali meccanismi, giunti meccanici, idrodinamici ed elettrici, giunti commutabili, non commutabili ed elastici, giunti articolati, trasmissioni cardaniche, pignoni assiali
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EURtmClass tmClass
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.