imbecillità oor Pools
imbecillità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
głuptactwo
imbecylizm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Beviamo dunque all’imbecillità del potere che sugli imbecilli ci dà tanto potere!»
Jak się nazywał?Literature Literature
Ray, che minacciò di cuocere il pulcino per cena e licenziare Rosaleen per la sua imbecillità.
A# Kamizelki kuloodporne oraz specjalnie zaprojektowane do nich części, inne niż wykonane według norm lub technicznych wymagań wojskowych oraz od ich odpowiedników o porównywalnych parametrachLiterature Literature
Ed io dico a lei, signor Dickinson, che porgere un ramoscello d'ulivo all'Inghilterra e'un atto di grave imbecillita'.
Jestem Jerry LundegaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu porti tutto al tuo livello di imbecillità, e ci hai trascinato anche me.
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoLiterature Literature
«Se sei vivo devi solo ringraziare la tua recente imbecillità, Jack.
Nie muszę Ci mówićLiterature Literature
Non provare vergogna per la tua imbecillità.
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminLiterature Literature
«L’essenza della guerra è la violenza» scrisse, «e in guerra la moderazione equivale a imbecillità»32.
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne pole magnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiaLiterature Literature
Quei maledetti idioti non si meritano altro che di assumersi la completa responsabilità della loro imbecillità.
Dostaliśmy zapewnienie, iż prawowity rząd zostanie wkrótce przywróconyLiterature Literature
E per colpa dell'imbecillità dei miei generali non ne ho più l'occasione.
Jeśli chcesz go uratować, potrzebujesz pomocyLiterature Literature
Il secondo attacco, così vicino al palazzo aveva rasentato l’imbecillità.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "Literature Literature
«A volte l’ingenuità sfocia nell’imbecillità», replicò Hortense, mettendo a tacere la sorella.
Złapali by nasLiterature Literature
Se non si vuole soccombere all’imbecillità, la sola scelta possibile è questa.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęLiterature Literature
A dire il vero, per me l'inizio di qualunque sforzo è sempre stato contrassegnato da un'imbecillità fuori dal normale.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIILiterature Literature
La funzionalità dell’Imbecillità Artificiale esiste ancora.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątLiterature Literature
Tu sei troppo saggio per l’imbecillità.
To jedyna gra jaka ci zostałaLiterature Literature
Gli pareva adesso che soltanto la più crassa imbecillità poteva averlo tenuto nell’ignoranza.
Uraczy cię czekoladą i różami, by potem wykopać jak zdechłego szopaLiterature Literature
«I sistemi di Imbecillità Artificiale sono ancora attivi nelle Botnet Ecologies Orfani alla Carica?»
To miejsce jest zamknięte od latLiterature Literature
Ma quando sgarbugliò il cavetto del caricabatteria e non trovò null’altro che la propria imbecillità, rimise tutto via.
Jesteś tu sam?Literature Literature
L'imbecillità e il male erano necessariamente senza limiti?
To plotka, nie faktLiterature Literature
Io sono volgarità, imbecillità, oscenità.
Po co ciągnąć to jeszcze dzień?Literature Literature
E se pensi che anche uno solo fra loro rispetti un accordo, allora la vostra imbecillità supera ogni descrizione!
To szczepionka?Literature Literature
E non è morto amareggiato da questa conoscenza, ma sorridendo alla follia dell'uomo, alla sua stessa imbecillità.
Tam zaczęła się walkaLiterature Literature
In una normale settimana il nostro agente medio è alla prese con reati quali rapina, aggressione, omicidio, ubriachezza, malattia, vandalismo, imbecillità, insulti, molestie sessuali, esibizionismo
Żartuję, żartujęopensubtitles2 opensubtitles2
A proposito di Helmut Beneke, Knigge scrisse: L’impressione globale è di imbecillità con habitus fisico mongoloide.
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?Literature Literature
Smascherare la storia delle coordinate del pianeta Brick è stata l’imbecillità più grave che tu abbia commesso sinora
Wybraliśmy ciebieLiterature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.