impanare
obtaczać w bułce · panierować
impanato oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: impanare.
impanato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti impanati a base di carne
działania w celu wspierania trwałego i stałego uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnymtmClass tmClass
Filetti di merluzzo impanati
Dzień dobry.Wszyscy gotowi. Wziąłem kilka kanapek i zatankowałem paliwotmClass tmClass
Perché i democratici hanno dovuto eleggere una Merda Impanata?
Tam jest ten cholerny kościółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazione d'alimenti e piatti cucinati essenzialmente a base di pesce fresco, surgelato, congelato, conservato, essiccato, affumicato, impanato e/o cotto
Był bardzo zdenerwowanytmClass tmClass
Pesce impanato surgelato
Artykuł # rozporządzenia (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. nie gwarantuje, że połowy śledzia są ograniczone do limitów połowowych ustalonych dla tego gatunkutmClass tmClass
Bocconcini di pollo impanato
Nigdy nie byłam typem przytulankitmClass tmClass
Pesce congelato, impanato
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuEurlex2019 Eurlex2019
Prodotti dolciari, prodotti da forno, caramelle, cialde commestibili, cialde, barrette di zucchero candito, cioccolata, zucchero candito per uso alimentare, cioccolatini, jelly beans, pastiglie, confetti, gomme da masticare, gelatine, biscotteria, gelati, caffè, tè, cereali per la prima colazione, muesli, fiocchi di grano turco, prodotti in grano mondo, pasta, paste alimentari, prodotti alimentari a base di riso, farine pronte all'uso o farina di grano mondo, sotto forma di pietanze pronte, pizze, tramezzini, sughi, salsa di soia, ketchup, aromi o spezie commestibili, pepe alimentare, spezie, alimenti impanati, ingredienti per impanare la carne e il pesce, pesce impanato, condimenti per insalata, maionese, senape, aceto, chiodi di garofano, sale per conservare gli alimenti, aromi per alimenti, essenze per uso alimentare
Sprawa COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductstmClass tmClass
Pangrattato e impanate da fare in umido
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'tmClass tmClass
Caffè, tè, prodotti dolciari, prodotti da forno, caramelle, cialde commestibili, barrette di zucchero candito, cioccolata, zucchero candito per uso alimentare, cioccolatini, jelly bean, jelly bean ricoperte, gomma da masticare, gelatine, gelatine ricoperte, biscotteria, gelati, cereali per la prima colazione, muesli, fiocchi di grano turco, prodotti in grano mondo, pasta, paste alimentari, prodotti alimentari a base di riso, farine pronte all'uso o farina di grano mondo, sotto forma di pietanze pronte, pizze, tramezzini, sughi, salsa di soia, ketchup, aromi o spezie commestibili, pepe alimentare, spezie, alimenti impanati, ingredienti per impanare la carne e il pesce, pesce impanato, condimenti per insalata, maionese, senape, aceto, chiodi di garofano, sale per conservare gli alimenti, aromi per alimenti, essenze per uso alimentare
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemtmClass tmClass
Probabilmente ti avranno dato pollo impanato e anguria per dessert.
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peperoncini jalapeno impanati
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadkuniektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachtmClass tmClass
Spuntini a base di soia e pezzi di verdura ricoperti e impanati
Czy pomoc dotyczy tworzenia miejsc pracy dla indywidualnych pracowników niepełnosprawnychoraz dodatkowych kosztów?tmClass tmClass
Si', e'pollo impanato.
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandra, un’abitante del posto che è sposata e ha figli, ci dice come preparare dei deliziosi conch impanati: “Per prima cosa ammorbidite ben bene il conch.
Nie jesteś moją matkąjw2019 jw2019
Perché scegliamo tra Coglione Gigante e Merda Impanata?
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na trzy miesiąceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come per te gli hot dog impanati.
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filetti di pesce ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), inclusi i bastoncini di pesce (esclusi i pasti preparati)
A jak poproszę?Eurlex2019 Eurlex2019
Crocchette di pollo: impanate!
Stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do podstawowych operacji refinansujących: #,# % na dzień # lutego # r.- Kursy walutowe euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti alimentari, ovvero prodotti d'allevamento, crudi o impanati pre-fritti, compresi rotoli di gambero, polpette di gambero, gamberi con salsa e prodotti aromatizzati
Teraz nie mam żadnegotmClass tmClass
Pangrattati,, Prodotti impanati
Lepiej usiądźtmClass tmClass
Filetti di pesci di acqua dolce, crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti nell’olio, congelati
Był-- jest-- bardzo zagubionym człowiekiemEurLex-2 EurLex-2
Erano a pranzo: ognuno stava mangiando una cotoletta alla milanese, come si dice nella mia terra, “impanata”.
I nie chcę stać w miejscuvatican.va vatican.va
La Merda Impanata ha detto che non c'è bisogno di preoccuparsi.
W tym kontekście, obie Strony zamierzają znieść limity ilościowe, gdy Ukraina stanie się członkiem WTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pollo impanato
Martwiłem się o ciebietmClass tmClass
198 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.