impostazione applicazione oor Pools
impostazione applicazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ustawienia aplikacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dipende dalle impostazioni dell’applicazione, ad esempio dalle isobate di sicurezza,
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówEurLex-2 EurLex-2
— dipende dalle impostazioni dell'applicazione, ad esempio dalle isobate di sicurezza,
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjeEurlex2019 Eurlex2019
dipende dalle impostazioni dell'applicazione, ad esempio dalle isobate di sicurezza,
I zostanę tu na zawszeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— dipende dalle impostazioni dell'applicazione, ad esempio dalle isobate di sicurezza,
Państwa Członkowskie stosują te przepisy od # lipca # rEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'impostazione Applicazioni meno sicure non avrà alcun impatto sui token revocati in seguito alla modifica della password.
jego produkcja odbywa się w tym obszarze geograficznymsupport.google support.google
Modifica delle priorità del gruppo per le impostazioni dell'applicazione
Komunikaty Zapytanie o opóźnienie/osiągi pociągusupport.google support.google
Dopo aver installato un'applicazione per il tuo dominio o organizzazione, nella pagina delle impostazioni dell'applicazione sono elencati i tipi di accesso ai dati richiesti dall'applicazione:
Nie mam uczuć!support.google support.google
In un altro attacco, i ricercatori hanno modificato le impostazioni dell’applicazione di gestione software apt apportando dei cambiamenti marginali all’URL dove una apt scarica il software.
Zacząłem się zastanawiać, czy jest wystarczająco doświadczona na główną kampanięcordis cordis
Solo se l’utente modifica le impostazioni dell’applicazione del browser per rifiutare i cookie, cosa che come è stato osservato in precedenza, fa un numero molto esiguo di utenti, sarà possibile non ricevere cookie
Państwa Członkowskie wymagają, by opakowania materiału matecznego, materiału siewnego kwalifikowanego i materiału siewnego handlowego, za wyjątkiem, gdy materiał siewny tych ostatnich dwóch kategorii jest przedstawiany w formie opakowań EWG B, były zapieczętowane urzędowo lub pod nadzorem urzędowym w taki sposób, by nie można było ich otworzyć bez naruszenia systemu pieczętowania lub pozostawienia dowodu próby naruszenia urzędowej etykiety przewidzianej w art. # ust. # lub opakowaniaoj4 oj4
Solo se l’utente modifica le impostazioni dell’applicazione del browser per rifiutare i cookie, cosa che come è stato osservato in precedenza, fa un numero molto esiguo di utenti, sarà possibile non ricevere cookie.
Kiedy musisz tam być?EurLex-2 EurLex-2
Scorri verso il basso e fai clic su [Impostazioni] Gestione applicazioni.
Jesteśmy więc winni sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom naszą wdzięczność za przekucie tak szerokiej palety opinii w jedno spójne stanowisko.support.google support.google
La concessione dell'accesso a Gestione impostazioni utente implica automaticamente la concessione dei privilegi a Gestione impostazioni delle applicazioni.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejsupport.google support.google
Per i dispositivi Android personali senza un profilo di lavoro è necessario attivare l'impostazione Controllo dell'applicazione.
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjisupport.google support.google
Quando trasferisci il tuo account, tutte le impostazioni delle applicazioni vengono mantenute.
Nieprawda.- Dramatyzujeszsupport.google support.google
In Applicazioni meno sicure, seleziona Vai alle impostazioni per le applicazioni meno sicure.
Celem oceny ryzyka dla środowiska naturalnego jest dokonanie w każdym przypadku indywidualnej identyfikacji i oceny potencjalnych niekorzystnych skutków, zarówno bezpośrednich jak i pośrednich oraz natychmiastowych i opóźnionych, jakie mogą mieć zamierzone uwolnienie lub wprowadzenia do obrotu GMO, dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnegosupport.google support.google
La concessione dell'accesso a Impostazioni implica automaticamente la concessione dei privilegi anche a Gestione dispositivi, Gestione impostazione dispositivi, Gestione impostazioni utente e Gestione impostazioni delle applicazioni.
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłsupport.google support.google
(5) Cfr il considerando 19 della sentenza in questione, nel quale si elencano numerose sentenze che rafforzano tale impostazione riguardante l'applicazione diretta delle norme del Trattato.
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieEurLex-2 EurLex-2
(21) Al fine di evitare differenze d'impostazione nell'applicazione dei criteri STS, le tre autorità europee di vigilanza (AEV) dovrebbero coordinare, nell'ambito del Comitato congiunto delle autorità europee di vigilanza, le attività che svolgono con quelle delle autorità competenti, per assicurare la coerenza intersettoriale e valutare le questioni pratiche che potrebbero porsi riguardo alle cartolarizzazioni STS.
To znaczy wojna, rewolucja, klęski żywiołowe, awarie atomowe itd., a nie tzw. ryzyko handlowe, związane z katastrofą (katastroficzna akumulacja strat indywidualnych nabywców lub krajów), które może być pokryte poprzez nadwyżkę reasekuracji strat i które jest ryzykiem komercyjnymnot-set not-set
promuovere un'impostazione comune per l'applicazione della presente direttiva
Nie muszę Ci mówićoj4 oj4
L'applicazione dell'impostazione potrebbe richiedere fino a 24 ore.
Czujecie to łaskotanie w gardle?support.google support.google
promuovere un'impostazione comune per l'applicazione della presente direttiva;
Jest unieruchomiona!EurLex-2 EurLex-2
Al fine di evitare differenze d’impostazione nell’applicazione dei criteri STS, le tre autorità europee di vigilanza (AEV) dovrebbero coordinare, nell’ambito del Comitato congiunto delle autorità europee di vigilanza, le attività che svolgono con quelle delle autorità competenti, per assicurare la coerenza intersettoriale e valutare le questioni pratiche che potrebbero porsi riguardo alle cartolarizzazioni STS.
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
535 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.