impresa edile oor Pools
impresa edile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
firma budowlana
(@3 : en:construction company de:Baufirma de:Bauunternehmen )
przedsiębiorstwo budowlane
(@1 : de:Bauunternehmen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oppure un’impresa edile aveva iniziato a costruire lì qualcosa: degli appartamenti, un albergo, un ristorante.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejLiterature Literature
A distanza di qualche mese era arrivata un’impresa edile.
Źle się czujęLiterature Literature
(Tom Bagot era il socio londinese della grossa impresa edile Harvey, Marsh & Coppard.)
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęLiterature Literature
Pensavo avessimo uno studio legale, non un'impresa edile, cazzo.
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi tecnici offerti da un'impresa edile
AIe wygIąda na to, że wkrótce całkiem wyzdrowiejesztmClass tmClass
«Harry Cotterill prese in ostaggio un'impiegata di una impresa edile, nel 1989...»
W razie wątpliwości zgłosić to lekarzowi lub farmaceucieLiterature Literature
«Non so se ho bisogno di un architetto o di un’impresa edile», disse lei, seria.
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcy infrastrukturyLiterature Literature
Aveva anche pagato l’impresa edile perché aggiungesse un altro metro di cemento all’argine.
w przypadku Kühne: spółka dominująca, usługi logistyczne obejmujące spedycję morską, pośrednictwo ubezpieczeniowe i działalność w dziedzinie nieruchomości, transport lądowyLiterature Literature
Potrai disporre anche di un’impresa edile e a casa troverai ulteriori informazioni su tutti i tuoi aiutanti.
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaLiterature Literature
L’impresa edile Fratelli Maritimo aveva eseguito il lavoro a proprie spese.
Państwa członkowskie mogą określić skutki tymczasowego zakłócenia w dostępie do strony internetowej lub do centralnej platformy cyfrowej, spowodowanego czynnikami technicznymi lub innymiLiterature Literature
Nell'impresa edile di Evert, a Sundsvall.
Jej oczy mówią mi, że cię pożąda AleksandrzeLiterature Literature
Miller Inc., l’impresa edile di un suo alleato, Tony Miller.
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłuLiterature Literature
Talley sapeva che Dill era il titolare di una piccola impresa edile con se-de a Lancaster.
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepiliLiterature Literature
Quando cominciò a studiare la Bibbia, la sua impresa edile stava costruendo una chiesa.
Język postępowania: hiszpańskijw2019 jw2019
La Harnett era un’impresa edile internazionale, ma non di quelle che innalzano grattacieli nelle metropoli americane.
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyLiterature Literature
Robert lavorava per un’impresa edile inglese.
Chce do domujw2019 jw2019
L’hanno chiamato come l’impresa edile di Steve.»
Nie, ale na pewno ma nosLiterature Literature
Beh... avevo un'impresa edile.
STREFY W IRLANDII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi forniti da un'impresa edile, ovvero preparazione organizzativa di progetti di costruzione, in particolare di centri autonoleggio
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniatmClass tmClass
Ristorante, affitto auto, impresa edile.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Burnette gestiva la sua impresa edile in economia e aveva la copertura assicurativa più bassa che potesse permettersi.
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiLiterature Literature
Prima lavorava con il padre nell’impresa edile di famiglia.
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówLiterature Literature
«Ho lavorato per un’impresa edile di Hoboken che costruisce scenografie per Broadway.
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewaLiterature Literature
Doveva essere il primo mezzo di trasporto per l’impresa edile che voleva fondare.
Panie Torrente!Literature Literature
Libro contabile dell’IMPRESA edile di Giuseppe (lunedì–sabato)
Nic w ostatnich # miesiącachLDS LDS
266 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.