in battello oor Pools
in battello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verrò a prenderti alla stazione nel New Jersey e risaliremo il fiume in battello, fino alla nostra fattoria.
Nie moja sprawaLiterature Literature
Trasporto in battello, non relativamente ad ospedali o istituti sanitari
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjitmClass tmClass
Trasporto in battello
Inkubacja próbek glebytmClass tmClass
Si viaggia in treno o in battello a vapore, a volte addirittura a cavallo o sulle slitte.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatków związanych z tymi pracownikamiLiterature Literature
Orr ritornò in battello al centro cittadino.
Pięć dni temu na Morzu Jońskim zatopiono statek szpiegowski St GeorgesLiterature Literature
E domani voglio fare il giro di Manhattan in battello,
Umiesz pisać jak zawodowiec i to mnie cieszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Porto sul lago di Costanza non adibito a traffico di linea; usato solo per escursioni in battello.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHEurLex-2 EurLex-2
Non rimandava indietro in battello i deboli e gli zoppi.
Uwaga, za # minut zamykamyLiterature Literature
Avrete vostro appartamento privato e viaggerete in battello per la città.
Tak ją kochałemLiterature Literature
Durante l'intero viaggio in battello e in treno, furono tutti molto allegri, ma istintivamente si tennero sempre vicini.
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejLiterature Literature
Viaggiò in lungo e in largo, coprendo distanze ragguardevoli in carrozza, in treno, in automobile e in battello.
Mogliśmy trzymać go w domuLiterature Literature
Organizzazione di viaggi ed escursioni in battello
Nigdy nie byłam typem przytulankitmClass tmClass
Nei fine settimana attraversavano regolarmente il fiume in battello per predicare a Kinshasa.
Wiemy, czym jest strachjw2019 jw2019
Da là, risaliremo il fiume in battello.
Jekieś kombinezony i dzianinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jimmy vuole che tu venga con noi in battello domattina.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
In questa regione non è insolito viaggiare per parecchi giorni in battello per andare da una città all’altra.
Obecna.Angela Miltonjw2019 jw2019
Non c'è bisogno di dirmelo due volte se c'è la possibilità di fare un giro in battello.
Drobiazg, olej toLiterature Literature
Possiamo arrivarci facilmente in battello.
Wynajmował u niej pokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fran cercò di non pensare al viaggio di ritorno per la Mainland in battello del giorno successivo.
Cześć chłopakiLiterature Literature
Perez era contento che la ragazza partisse presto in battello la mattina seguente.
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZALiterature Literature
Servizi di locazione e di trasporto in battello o in automobile
umowa dodatkowa z dnia # maja # r. do umowy z dnia # maja # r. (wypłata emerytur i rent należnych za okres poprzedzający wejście w życie konwencjitmClass tmClass
Con Edward Carrol e con due negri aveva risalito in battello il fiume.
Miło pana widzieć, panie SoamesLiterature Literature
Non dirmi che hai prenotato un giro in battello sulla Senna.
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojaLiterature Literature
«Contenta di avere Tammy fuori in battello?»
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikaLiterature Literature
742 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.