inacidito
chmurny · ponury · posępny
inacidire oor Pools
inacidire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
skwaśnieć
(@4 : en:turn en:sour ru:прокиснуть )
rozżalać
(@3 : en:embitter fr:aigrir de:verbittern )
rozgoryczyć
(@3 : en:embitter fr:aigrir de:verbittern )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ho giurato che li avrei fatti smettere di girare di nascosto, di spiare e di farmi inacidire il latte!»
Nie urodzę ci dzieckaLiterature Literature
Questo ha fatto inacidire le mogli di Javier e Carlos, come la polpa delle olive che aiutano a raccogliere.
Dziekuję za przybycieLiterature Literature
Alcuni di loro erano piccoli e fastidiosi, creature che azzoppavano i cavalli e facevano inacidire il latte.
Chcę ich stąd zabraćLiterature Literature
Torniamo al latino, prima che tu faccia inacidire il latte
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegoopensubtitles2 opensubtitles2
Il sangue non aveva nemmeno incominciato a inacidire!
MOTYL I SKAFANDERLiterature Literature
«I bastardi sono una maledizione per la famiglia, fanno inacidire il latte, rovinano i raccolti e oscurano il sole.
Zastrzel goLiterature Literature
Quello che gli dei digeriscono non inacidirà nello stomaco di uno schiavo
Z tego względu należy przedłużyć okres stosowania środkówopensubtitles2 opensubtitles2
Il cimitero era terreno fertile per le infezioni ed emanava un odore di marcio che a quanto si dice faceva guastare il latte e inacidire il vino.
Przepraszamjw2019 jw2019
Il timore mi fece inacidire lo stomaco, anche se una parte di me sapeva che sarebbe stato meglio così.
Decyzja XIX/# stron protokołu montrealskiego zezwala na produkcję we Wspólnocie Europejskiej w # r. # ton chlorofluorowęglowodorów (CFC) do wytwarzania i stosowania inhalatorów ciśnieniowych (MDI), które spełniają kryteria niezbędnych zastosowań chlorofluorowęglowodorów (CFC) zgodnie z definicjąsformułowanąwdecyzji IVLiterature Literature
Ma come fa il vino a inacidire e a trasformarsi in aceto?
To nie moje autojw2019 jw2019
Hervas sapeva che si era potuto vedere il tuono inacidire e far fermentare i vini.
Nikt nie kocha mojego sąsiada, Nusultana Taliakbai' aLiterature Literature
La gioia di vivere gocciolava tra le fessure del pavimento, dove restava a inacidire lentamente.
Moga panie juz wejscLiterature Literature
E cosa ti ha fatto inacidire con lui?
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pappa si sparse sul pavimento, dove sarebbe rimasta a inacidire per almeno una settimana.
Budżet i czas trwaniaLiterature Literature
Lo sguardo di Sara Jane era abbastanza arcigno da inacidire il latte.
Dlaczego powinienem-- włóż czekan do oczodołuLiterature Literature
Nessun dubbio sulla mia capacità di inacidire il latte o di ossidare gli specchi.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneLiterature Literature
Layton soffocò a stento una risata e Saldon gli scoccò un'occhiata capace di far inacidire il latte.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuLiterature Literature
«Ma la birra non può inacidire,» protestò Maxwell, rendendosi vagamente conto della tragedia.
Na pewno o niczym innym?Literature Literature
Ma il pensiero di mozzare deliberatamente le mani di qualcuno gli faceva inacidire lo stomaco.
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzeLiterature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.