incustodito
niestrzeżony
incustoditi oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: incustodito.
incustoditi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dagon ha detto che non dovevo lasciarvi incustodito.»
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaLiterature Literature
I servizi navali o altre autorità competenti hanno il diritto di rimuovere dal mare gli attrezzi trovati incustoditi nelle zone CIEM IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VIIb, c, j, k e XII a est di 27° O e, dal 1o ottobre 2009, nelle zone CIEM VIII, IX e X nelle seguenti situazioni:
Lawrence, będziemy potrzebować znacznie większych babeczekEurLex-2 EurLex-2
Prima che Unk potesse rispondergli, Boaz ricordò di aver lasciato il registratore acceso e incustodito
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującegosię w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejLiterature Literature
Disco incustodito.
Może to i lepiej, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale idiota lascia una padella piena di grasso su un fornello incustodito?
Niech inni równie namiętnie polują na ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete pregati di segnalare qualsiasi comportamento sospetto o bagaglio lasciato incustodito.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasLiterature Literature
Il geco atterrò nel ceviche intatto accanto a Juan Diego; pareva sapere che l’insalata giaceva incustodita.
Kiedy my potrzebowaliśmy ciebie... byłeś na miejscuLiterature Literature
Dopo l' uragano katrina che ci lasciò senza...... la sicurezza della homewood spostò tutto il denaro che rimasto incustodito
Ta rodzina potrzebuje chwilę pobyć razemopensubtitles2 opensubtitles2
Tutto dipende da quell'oro, che adesso giace incustodito in un forte senza cannoni e mezzo diroccato.
Myślę, że masz dziewczynęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) in nessuna circostanza i documenti ►M1 TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ siano lasciati incustoditi;
Kochanie, wiem że chłopak ma kłopotyEurLex-2 EurLex-2
Vede lo zaino blu incustodito, che e'come se lo stesse chiamando.
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La frontiera tra il Kenya e la Somalia era praticamente incustodita.
Albo tak mi się zdawałoLiterature Literature
I servizi navali o altre autorità competenti hanno il diritto di rimuovere dal mare gli attrezzi trovati incustoditi nelle zone CIEM VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj, VIIk e XII a est di 27o 0 nelle seguenti situazioni:
Nawet na ciebie nie spojrzałaEurLex-2 EurLex-2
La sala d‟attesa viene lasciata incustodita per almeno diciotto minuti.
września.Natrafiłam na dziwną stronęLiterature Literature
Vasti settori di mura erano incustoditi e di là penetravano i pensieri del buio, la tristezza di essere soli.
Czekajcie aż wydam rozkazLiterature Literature
Ci sono altri depositi di Stagg lasciati incustoditi.
To czego potrzebujesz jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruberebbe di certo qualsiasi cosa lasciata incustodita, ma e'un gran pigro.
Proces produkcji składa się nadal z tych samych czynności, co w przeszłości: ociekanie skrzepu serowego, układanie w formach, dwukrotne, ręczne solenie gruboziarnistą, suchą solą, wielokrotne odwracanie, nakłuwanie długimi igłami, dzięki któremu do masy dociera powietrze, co pozwala na rozwijanie się penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimasta incustodita da qualche parte?
Kochamy się jak przyjaciele, Ally, a nieopensubtitles2 opensubtitles2
Se gli dèi lo lasciano incustodito, vuol dire che non ci tengono.
Moi ludzie go odnajdąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non lasciare mai bambini piccoli o animali da compagnia incustoditi in prossimità di un caminetto acceso.»
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieEurLex-2 EurLex-2
Non ho intenzione di lasciare il prigioniero incustodito.
Części (z Chińskiej Republiki Ludowej) stanowią # % lub więcej całkowitej wartości składników zmontowanego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavi davvero che avrei lasciato incustodito il grimorio di mia madre?
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi si allontanarono tutti e tre in quella direzione, il barista lasciando il banco incustodito.
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąLiterature Literature
Lasci Ia casa incustodita con le porte aperte e guarda che succede!
Ale tamto by podeszłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
siano lasciati incustoditi su mezzi di trasporto pubblico o all
Ok, idziemy, tędy!eurlex eurlex
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.