indicatore economico oor Pools
indicatore economico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wskaźnik ekonomiczny
Inoltre, non tutti gli indicatori economici hanno lo stesso peso.
Co więcej, nie wszystkie wskaźniki ekonomiczne są tej samej wagi.
wskaźnik gospodarczy
Al contrario, tali indicatori economici hanno seguito strettamente l'evoluzione al ribasso del consumo dell'Unione.
Przeciwnie, wspomniane wskaźniki gospodarcze ściśle korelowały ze spadkową tendencją konsumpcji w Unii.
wskaźniki ekonomiczne
Inoltre, non tutti gli indicatori economici hanno lo stesso peso.
Co więcej, nie wszystkie wskaźniki ekonomiczne są tej samej wagi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel complesso, l'andamento di quasi tutti gli indicatori economici è peggiorato durante il periodo in esame.
Więc chodźmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I suddetti sviluppi hanno coinciso con il grave declino dei principali indicatori economici relativi all
Klucz jest pod matąeurlex eurlex
Indicatori economici
Proszę wybrać główny plik projektuEurLex-2 EurLex-2
L'industria comunitaria ha dato prova di solidità e competitività, confermate dall'andamento positivo della maggior parte degli indicatori economici.
Wy... polecicie... na tę planetę cokolwiek powiem.Czyż nie?EurLex-2 EurLex-2
(5) Dagli indicatori economici disponibili e dalle stime per il 2001 emergono le seguenti tendenze.
Uzyskaliśmy ciekawe odczyty z czujnikówEurLex-2 EurLex-2
Al contrario, tali indicatori economici hanno seguito strettamente l'evoluzione al ribasso del consumo dell'Unione.
Wielka obrończynieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gli indicatori economici indicano che la flotta pelagica olandese non è redditizia.
Ja zostanę na pozycji środkowejEurLex-2 EurLex-2
Indicatori economici |
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatuEurLex-2 EurLex-2
ALLEGATO III – Indicatori economici per le 23 categorie di prodotti
Nie wolałbyś mieszkać u niej?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indicatori economici successivamente al periodo dell’inchiesta
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Contributo del settore culturale in termini d'indicatori economici
Jestem agentką FBIEurLex-2 EurLex-2
iii) zone caratterizzate da indicatori economici sfavorevoli,
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?EurLex-2 EurLex-2
Purtroppo tutti gli indicatori economici... indicano una crescita continua.
Będzie się opierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l' adozione e la maggiore disponibilità e tempestività dei Principali indicatori economici europei
Ty też powinieneś postawić, ile możeszECB ECB
Inoltre, non tutti gli indicatori economici hanno lo stesso peso.
Wy mi to powiedzcieEurLex-2 EurLex-2
ANALISI DEGLI INDICATORI ECONOMICI
Jak do tego doszło?EurLex-2 EurLex-2
Nel 2016, gli indicatori economici dell ’ impresa ( fatturato, numero di addetti ) hanno mostrato risultati positivi.
Kierunek wiatruelitreca-2022 elitreca-2022
Ancora più importante appare il fatto che, sebbene alcuni indicatori economici attinenti alla situazione dell
Co masz tym razem, może tornado?/ Nie, ciągle mgła./ Żartujesz?eurlex eurlex
7.2 Indicatori economici
Jak to mam rozumieć?EurLex-2 EurLex-2
Gli indicatori economici sono stati per lungo tempo la norma per misurare i risultati.
Hej ty!Lubisz tak tkwić do góry nogami?EurLex-2 EurLex-2
Sono inclusi anche tutti gli indicatori economici.
Cześć, co robisz?EurLex-2 EurLex-2
Il tasso di disoccupazione mensile basato sull'indagine sulle forze di lavoro costituisce un importante indicatore economico congiunturale.
Słucham, sir?EurLex-2 EurLex-2
Devono invece essere considerati anche altri indicatori economici dell’impresa.
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!EurLex-2 EurLex-2
3186 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.