insepolto oor Pools
insepolto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non vedevamo i compagni delle altre baracche e non vedevamo i cadaveri insepolti che vi giacevano.
Chcesz się postawić rodzicom?Literature Literature
«Come puoi dormire mentre io giaccio ancora insepolto, impossibilitato ad attraversare il Fiume?
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówLiterature Literature
Molte persone sono state uccise e i loro corpi distrutti e lasciati insepolti.
Oczywiściejw2019 jw2019
Le camere a gas non funzionavano, i treni in arrivo venivano fatti aspettare per giorni e centinaia di cadaveri rimanevano insepolti.
Myślę, że to jest olbrzymia kameraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le articolazioni erano flessibili o avevano già acquistato la rigidezza tipica dei cadaveri insepolti?»
Nie możesz tutaj umrzeć!Literature Literature
(Ger 19:1, 2, 6, 10, 11) In altre parole, ci sarebbe stata una strage così grande — non di vittime sacrificate a Molec ma di malvagi raggiunti dal giudizio di Dio — che alcuni cadaveri sarebbero rimasti insepolti nella valle.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubjw2019 jw2019
Commentando questa profezia, la New Catholic Encyclopedia dice: “Durante la distruzione di Gerusalemme sarebbero stati uccisi così tanti suoi abitanti che i cadaveri, rimasti insepolti, sarebbero stati gettati nella valle a decomporsi o a bruciare”.
Chciała w nie trafić?jw2019 jw2019
Poteva contenere un tesoro quanto lo scheletro di qualche famigliare insepolto.
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieLiterature Literature
Le giornate sono calde, e i morti giacciono insepolti.
Tak.Więcej niż jednej osobie?Literature Literature
Mostra così che lo sterminio, per il fatto che i cadaveri restano insepolti e vengono divorati dagli uccelli, rappresenta il completo rigetto degli “altri” da parte di Dio.
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywujw2019 jw2019
Decine di scheletri giacevano ancora all’aperto, insepolti, e parecchi erano scheletri di donne e di bambini.
Nie słyszałem tegoLiterature Literature
La descrizione di quella guerra com’è riportata in Rivelazione 19:17-21 parla di re, di comandanti militari, di cavalli e dei loro cavalieri, di uomini liberi e schiavi, di piccoli e grandi, i quali dovranno tutti essere uccisi, restare insepolti e divenire pasto degli uccelli rapaci.
Nie lubię tej piosenkijw2019 jw2019
Agli occhi dei loro nemici sembrarono cadaveri insepolti.
Nate ma cztery latajw2019 jw2019
Dovemmo cercarle in una grossa casa adiacente al cimitero, che conteneva solo corpi morti, corpi insepolti.
Wydałeś swój osądLiterature Literature
Secondo, chiunque tenga i suoi morti insepolti per una notte trasgredisce un divieto.
Czy ktoś zadzwoni do drzwi?Literature Literature
Come puoi dormire mentre io sono ancora insepolto?»
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.Literature Literature
Sappi allora che le mie ossa sono ancora insepolte: marciscono nella tenebrosa Buca di Lindenberg.
Dysponowaliśmy szesnastoma uprawnieniami decyzyjnymi, które oddaliśmy Komisji w celu kontrolowania instrumentu współpracy na rzecz rozwoju oraz usprawnienia i zacieśnienia współpracy.Literature Literature
Nel clima caldo della Palestina, dopo tre giorni e mezzo* letterali un cadavere lasciato insepolto sulla strada comincerebbe veramente a puzzare.
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do siecijw2019 jw2019
Non solo se n'era andata lasciando suo padre insepolto, ma aveva abbandonato la sua nave alla mercé di Kyle.
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoLiterature Literature
La valle di Innom sarebbe stata quindi chiamata “valle del massacro”, dove “i cadaveri di questo popolo” sarebbero rimasti insepolti.
Wtedy, mając # lat, wiedziałam, że zostaliśmy zamknięcijw2019 jw2019
Le ossa di Beatrice continuavano a restare insepolte, e il suo spettro continuava a infierire nel castello.
To nie jest lotniskoLiterature Literature
Per questo i cadaveri rimanevano insepolti nella terra di nessuno sino a quando il fronte non si muoveva.
Czasem chciałabym nie żyćWikiMatrix WikiMatrix
Trovarono le porte diverte, le mura parzialmente abbattute e l'interno disseminato di morti insepolti.
Mógłbyś się pospieszyć?Literature Literature
Ho guidato i miei migliori amici in un'impresa di morte ed ora essi giacciono insepolti lontano da casa.
NastolatkiLiterature Literature
* Quante cose rimangono insepolte alla fine di una guerra.
Usługowy chów bydłaLiterature Literature
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.