involtino primavera oor Pools
involtino primavera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
sajgonka
No, no, non voglio gli involtini primavera senza glutine e senza glutammato di sodio.
Nie, nie chcę bezglutenowych sajgonek bez glutaminianu sodu.
krokiet wiosenny
naleśnik wiosenny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Involtino primavera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Sajgonki
No, no, non voglio gli involtini primavera senza glutine e senza glutammato di sodio.
Nie, nie chcę bezglutenowych sajgonek bez glutaminianu sodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli involtini primavera del Lok Sing sono mille volte meglio.
W przypadku gdy jednostka właściwa uzna, że użytkownik naruszył jakikolwiek warunek używania lub postanowienie niniejszej umowy, jednostka właściwa jest uprawniona do zawieszenia lub wycofania udzielonego użytkownikowi zezwolenia na używanie oznakowania ekologicznego UE oraz do podjęcia środków niezbędnych do uniemożliwienia użytkownikowi dalszego używania go, w tym środków przewidzianych w art. # i # rozporządzenia w sprawie oznakowania ekologicznego UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordinate gli involtini primavera!
Mieszkała tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella rosticceria il suo compito era quello di preparare gli involtini primavera.
Widziałaś to?jw2019 jw2019
Todd era stato concepito in quell’appartamento, su un divano che odorava di involtini primavera.
Zrobil to z zimna krwia!Literature Literature
Sushi, involtini primavera
Musisz wrócić do gry!tmClass tmClass
Non sai dov'è l'involtino primavera?
Jakie brawurowe wejście!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quegli involtini primavera hanno avuto la meglio su di lei.
W związku z powyższym konieczne stało się wprowadzenie zmian w rozporządzeniu (WE) nr #/# (EBC/#/#), tak aby zawierały one wyraźny wymóg wykazywania depozytów i kredytów według ich wartości nominalnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono seduta appoggiata a lui sul divano stretto, e intingo involtini primavera nella salsa al chili dolce.
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?Literature Literature
Io vi nomino Sir Winston, Cavaliere dell'Involtino Primavera.
Nic ci nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizze, involtini primavera
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckatmClass tmClass
Petra e Wil ordinarono involtini primavera e li mangiarono in macchina.
Jak ten stek?Literature Literature
E ovviamente non un involtino primavera, perche'... stesso problema.
Skoro potrafi zaprojektowač komputer... da sobie radęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto cercando gli involtini primavera vegani.
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Involtini primavera
Za pomocą seryjnych badań EKG, prowadzonych w punktach czasowych odpowiadających ekspozycji terapeutycznej lub większej niż terapeutyczna, u żadnego z pacjentów ocenianej populacji oraz ITT nie obserwowano wydłużenia odcinka QTc, który byłby uznany za “ ciężki ” (tj. równy lub większy od stopnia # wg CTCAE, wersjatmClass tmClass
Spezie, pasta, tagliatelle, cuscus, tortilla, orzo, farina di fave, involtini primavera, cialdoni
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnatmClass tmClass
Involtini primavera refrigerati
To miejsce jest uroczetmClass tmClass
Cuscus, tortilla, orzo, farina di fave, involtini primavera, cialdoni
Sam nie wiedział, ile potrafitmClass tmClass
Spezie, pane croccante, pizze, alimenti a base di farina, involtini primavera, grissini, barrette di cereali
To było naprawdę miłetmClass tmClass
Involtini primavera, ravioli Shu Mai al vapore, bukkake.
Rozpoznałaś go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cavolo di involtino primavera?
Byłeś kiedyś zakochany?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Involtini primavera surgelati
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmiercitmClass tmClass
Pensate alle costolette alla griglia, ai pezzi di pollo, alle focacce, agli involtini primavera e ai taco.
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęjw2019 jw2019
Sfoglie per nasi e bami, involtini primavera e dim sum, anche surgelati
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegotmClass tmClass
Nessuno dei suddetti prodotti è costituito da ingredienti per dim sim (fagottini), dim sum (bocconcini) o involtini primavera
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychtmClass tmClass
Ok, qui abbiamo un assortimento di involtini primavera.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.