irretita oor Pools

irretita

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non avete mai pensato che mio padre potrebbe trovarsi presto nello stesso pericolo che ha irretito Morgon?
Przedwczesne usunięcie filtrów mgły opartych na substancjach pochodnych PFOS również nie doprowadzi do podwyższenia ryzyka dla zdrowia pracowników. EKES zaleca stosowanie tej derogacji jedynie przez okres pięciu lat przed dokonaniem jej przeglądu przez Komisję i SCHERLiterature Literature
Ed era vero, perché con quel tocco Susannah lo aveva irretito.
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaLiterature Literature
“Il malvagio ha desiderato la preda irretita dagli uomini cattivi”, dice il re saggio.
Takie nastawienie może kosztować was życiejw2019 jw2019
Ma non ho più diciassette anni per essere irretito da una bella faccia e qualche smanceria da ragazza.
Coś jeszcze?Literature Literature
Ti ha irretito.
Dokąd powinniśmy pójść?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono proprio irretito e cotto marcio, anche se voi Nippoli siete venuti un po’ piccoli di statura.
Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życiaLiterature Literature
Come è riportato in Numeri 25:1-9, gli israeliti furono irretiti dai riti immorali tipici di questa adorazione. — Vedi BAAL DI PEOR.
Skupisko krwi blisko torsujw2019 jw2019
Sono stati irretiti da un altro club del libro dalla parte opposta della città?
Bilet do Los AngelesLiterature Literature
(Atti 20:29, 30) In seguito l’apostolo Pietro avvertì che ci sarebbero stati opportunisti e promotori di sette, i quali avrebbero irretito gli ignari, i non istruiti e gli instabili.
Udział procentowy danych aktualnych RR SOjw2019 jw2019
Probabilmente quella vecchia volpe ti avrà irretito e tu non sei più riuscito a sbrogliarti decentemente.
Nie zaczyna pan czuć że pana czas nadchodzi?Literature Literature
«Ti ha ingannato e irretito, così lei e suo padre finiranno con l'impadronirsi della mia banca.
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!Literature Literature
L'unica cosa che lo interessava veramente era il gioco astuto e complesso in cui era rimasto non si sa come irretito.
Zbiorowe interesy oznaczają interesy, które nie stanowią jedynie kumulacji interesów jednostek, które ucierpiały na skutek szkodliwej praktykiLiterature Literature
C'è bisogno della "fantasia della carità" per poter aiutare un bambino trascurato materialmente e spiritualmente; per non volgere le spalle al ragazzo o alla ragazza irretiti nel mondo delle varie dipendenze o del crimine; per portare consiglio, consolazione, sostegno spirituale e morale a chi intraprende un combattimento interiore con il male.
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria Avatican.va vatican.va
Quando abbiamo a che fare con un figlio traviato, un simpatizzante poco convinto o un anziano potenziale indifferente, il nostro cuore si gonfia come quello di Lehi e ci domandiamo come possiamo aiutarli a sentire e ad ascoltare lo Spirito in modo che non siano irretiti dalle distrazioni del mondo.
Plan funkcjonalnościLDS LDS
Mi aveva irretito col suo carisma, la sua personalità, la macchina, i vestiti e la bella vita che faceva.
Jesteś moją siostrą i kocham CięLiterature Literature
Poté vedere a colpo d’occhio che la stessa pazzia che l’aveva irretito aveva fatto presa anche su di loro.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aLiterature Literature
Si rimane comunque perplessi davanti all’ingenuità di quelli irretiti da Jones.
W tym momencie, nienawidzę cię za tojw2019 jw2019
Mia madre, invece, fu rapidamente irretita dalla personalità di Mustafa.
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczaLiterature Literature
Dunque ammettete che mio figlio è stato irretito
Tak, pogoda jest tam ładnaLiterature Literature
Città Terrena È la città dei Terreni che vengono custoditi e irretiti da Angels e Devils.
Czy to ci nie wystarcza?WikiMatrix WikiMatrix
Fino a che punto arrivano coloro che, irretiti da questi falsi televenditori, sognano di vincere un premio favoloso?
Wszystko dobrze?jw2019 jw2019
Sono tutte irretite dalle leggi, in guerra con i mariti per ogni cosa.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichLiterature Literature
Solo il coscienzioso dello spirito non era stato irretito: tolse di volo al mago l’arpa ed esclamò: «Aria!
Tego szukasz?Literature Literature
Accettando ciò che poté apparire come un’espressione di ospitalità madianita, gli Israeliti furono irretiti in modo da compiere atti di grave peccato contro il vero Dio
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojętejw2019 jw2019
Occorreva andare, un giorno Afra avrebbe capito e non condannato il suo Cesarione, irretito dalla infelicissima madre.
Kogo mieli przetrzebić?Literature Literature
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.