iva inclusa oor Pools
iva inclusa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo stanziamento complessivo previsto era di 15 493 706 euro all'anno, IVA inclusa.
Muszą gdzieś tu być w pobliżuEurLex-2 EurLex-2
Sono 5 dollari e 25, IVA inclusa.
jakość i bezpieczeństwo żywnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
costi finanziari generati dallo svincolo tardivo delle garanzie di fornitura: EUR 7 691,60 (IVA inclusa);
Willa DarcyEurLex-2 EurLex-2
L’articolo fissa le modalità per lo scambio di informazioni in materia di dichiarazioni IVA (inclusa la loro modifica).
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
Potrebbero, tuttavia, sorgere dei problemi qualora l’importo arrotondato fosse preso come importo effettivo dell’IVA inclusa nel prezzo.
Lubię wnętrzaEurLex-2 EurLex-2
Settantadue dollari, iva inclusa.
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tale titolo, per l’anno 2008 ha speso la somma di EUR 458 231, IVA inclusa.
Należy sprawdzić etykietę, aby upewnić się, że Actraphane # NovoLet zawiera właściwy rodzaj insulinyEurLex-2 EurLex-2
differenziale di un tasso di cambio: EUR 30 580,41 (IVA inclusa);
Skakalismy tak ze sto razyEurLex-2 EurLex-2
Massimale delle sovvenzioni al funzionamento e remunerazione destinati a Snc-Lavalin (IVA inclusa) — Proposta di base
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniEurLex-2 EurLex-2
Massimale delle sovvenzioni al funzionamento e remunerazione destinati a Snc-Lavalin (in euro, IVA inclusa) — Proposta proattiva
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąEurLex-2 EurLex-2
Nell'esempio che precede il fornitore che accetta il buono emetterà pertanto una fattura per 95 euro (IVA inclusa).
Sama wybrałaś tą drogę, AeonEurLex-2 EurLex-2
Iva inclusa?
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicazione dell’importo dell’IVA incluso nel prezzo
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz nawozów stałych o zawartości azotanu amonu przekraczającej # % masy, objętych kodami CN: #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# i ex# i pochodzących z UkrainyEurLex-2 EurLex-2
condannare la BEI alle spese legali del presente procedimento per un importo di EUR 35 100 (IVA inclusa);
o przyjęciu zmian do niniejszej Umowy zgodnie z artykułemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lo stanziamento complessivo previsto era di # euro all'anno, IVA inclusa
Więc przyszedłeś przeprosić?oj4 oj4
Lo stanziamento complessivo previsto era di 15 493 706 EUR all'anno, IVA inclusa.
Nic ci się nie stanieEurLex-2 EurLex-2
saldo di una fattura di trasporto: EUR 17 400 (IVA inclusa);
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?EurLex-2 EurLex-2
La tariffa per un volo di sola andata Torsby- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Dzien dobry, panie Sproutoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Hagfors- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Gadasz od rzeczyoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Vilhelmina- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Na pięć minut cię nie odstąpięoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Storuman- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Kapsaicynaoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Lycksele- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Hemavan- Stoccolma/Arlanda non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceoj4 oj4
La tariffa per un volo di sola andata Pajala – Luleå/Kallax non può superare # SEK, tasse e IVA incluse
Teaktujcie je mądrze, bo wszystkie gatunki są ważneoj4 oj4
La quota dell’IVA è ammontata a [...], per cui la locazione mensile, IVA inclusa, è stato pari a [...], ovvero circa [...].
Mam się zająć sosem?EurLex-2 EurLex-2
702 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.