lavorare come un cane oor Pools
lavorare come un cane
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
harować jak wół
pl
pot. bardzo ciężko pracować
przen. harować jak wół
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho dovuto lavorare come un cane per tutto quello che possiedo, Joe».
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpinguLiterature Literature
Artie la faceva lavorare come un cane solo perché poteva permetterselo.
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychLiterature Literature
Coltivare la terra, lavorare come un cane, senza garanzia di successo: questo è vero coraggio.
I w samochodzie było gorąco, dusznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi, non penserai che io voglia venir qui a lavorare come un cane al tuo posto ogni sei mesi, vero?»
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryLiterature Literature
E così avevo fatto, avrei dovuto lavorare come un maledetto cane per pagare il tipo di accordo che chiedeva la mia ex.
Gdzie samochód?Literature Literature
Quando deve andare a lavorare diventa furiosa come un cane rabbioso, e se le capita nei weekend è anche peggio.
Zmienione ceny reprezentatywne i kwoty dodatkowych należności stosowanych przy przywozie cukru białego, cukru surowego i produktów określonych kodem # mające zastosowanie od dnia # października # rLiterature Literature
Invece di lavorare onestamente, sei ricercato come un cane randagio senza padrone.
Potrzebuje transportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fa male da morire immaginarla a lavorare tutto il giorno come un cane, come fai tu, povera donna.
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?Literature Literature
Lavorare con te e'stato come realizzare un sogno. Ma se non trovo un bel po'di grana, la mia gamba fara'la fine della zampa del tuo cane.
Wiesz może czy sprzedali tego nagrodzonego indyka, który tam wisiał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.