fabbriche per la lavorazione del pesce
Zakład rybny · przetwórnia ryb
lavorazione del pesce oor Pools
lavorazione del pesce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
przetwórstwo ryb
przetwarzanie ryb
filetowanie ryb
obróbka ryb
rozładowywanie ryb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stabilimento per la lavorazione del pesce nella città di Sandgerði
Kiedy się ściemni, przyjadą tuEurLex-2 EurLex-2
Pescicoltura, lavorazione del pesce
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmienietmClass tmClass
fatturato connesso alla lavorazione del pesce
Nigdy nie wydałem tyle... na szamponoj4 oj4
Salsedine, scarti di lavorazione del pesce, fumo denso di fuochi di carbone o torba.
Zabójca Bucka Kendalla był bardzo silnyLiterature Literature
Piscicoltura, lavorazione del pesce, produzione di mangimi, tecnologie e impianti di acquacoltura
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktuEurLex-2 EurLex-2
Lavorazione del pesce
Kiedy go stworzycietmClass tmClass
Ad Haley's Cove, sul molo sorgono un lungo magazzino e uno stabilimento per la lavorazione del pesce.
Zgodnie z art. # konwencji – w wersji zmienionej Protokołem zmian – wszelkie zmiany dodatku A wchodzą w życie dwanaście miesięcy po ich przyjęciu większością dwóch trzecich głosów stron podczas wielostronnych konsultacji, chyba że jedna trzecia stron zgłosiła zastrzeżenieLiterature Literature
Fui io a tenere la contabilità dell’impianto di lavorazione del pesce convenzionato.
Nie za bardzo lubię te smakiLiterature Literature
fatturato connesso alla lavorazione del pesce.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuEurLex-2 EurLex-2
Poi notai in fila a languire, pallido e impacciato, il ragioniere dell’impianto di lavorazione del pesce.
W tym kontekście, obie Strony zamierzają znieść limityilościowe, gdy Ukraina stanie się członkiem WTOLiterature Literature
Le aree di lavorazione del pesce saranno sufficientemente spaziose sia in termini di altezza che di superficie.
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatuEurLex-2 EurLex-2
Ah, già, la lavorazione del pesce.
Masz pojęcie, jak do dupy jest być piętnastolatką, która tkwi w tym zabytkowym ciele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intero processo di lavorazione del pesce si è svolto altrove, ad esempio nelle Seychelles.
Procedura nadmiernego deficytu na podstawie art. # przewiduje podjęcie decyzji w sprawie występowania nadmiernego deficytu, a załączony do Traktatu Protokół w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu zawiera dalsze przepisy dotyczące stosowania procedury dla nadmiernego deficytuEuroparl8 Europarl8
Ospita inoltre impianti per la lavorazione del pesce.
Z tego powodu prowizje oferowane bankom nie dają im możliwości udziału w operacji na warunkach bardziej korzystnych niż w przypadku państwa czy innych udziałowcówWikiMatrix WikiMatrix
Abbiamo pulito tonnellate di carcasse di pesci marci e puzzolenti negli impianti di lavorazione del pesce locali.
Nie mów, że nigdy o tym nie myślałeśted2019 ted2019
Il valore aggiunto della lavorazione del pesce e dei semi oleosi
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjicordis cordis
Non ci sono impianti per la lavorazione del pesce o mattatoi che scarichino in acqua sangue o visceri.
Naśmiewali się ze mnieLiterature Literature
Non stai guardando un impiegato di un impianto di lavorazione del pesce, ne'un trafficante di droga.
Może nie wytrzymać tego " dłużej "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi offerti da aziende di lavorazione del pesce, ovvero macellazione e trasformazione del pesce
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODtmClass tmClass
140 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.