letto caldo oor Pools
letto caldo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
inspekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In questo modo i nazisti non avrebbero trovato un letto caldo vuoto.
Powiedziałeś, że jesteś z Hiszpaniijw2019 jw2019
In un attimo di cedimento, immagino l’alternativa: il letto caldo, la pancia piena, i baci sulla fronte.
Z nami koniecLiterature Literature
«Io invece voglio un letto caldo e comodo e venti milligrammi di morfina» intervenne Grant.
Nie mam kasy na randkęLiterature Literature
Stavolta sarebbe stato in un letto caldo senza possibilità di essere interrotti.
Świat bez końcaLiterature Literature
Dopo una mezz’ora uno può infilarsi di nuovo in un letto caldo.
Do czasu, aż ty się pojawiłaśLiterature Literature
Agitato, stavo per voltarmi e tornare a casa, alla sicurezza del mio letto caldo, quando intravidi qualcosa.
Dany kraj może zaokrąglić w górę lub w dół kwoty otrzymane po przeliczeniu kwoty wyrażonej w euro na swoją walutę krajowąLiterature Literature
Dal suo letto caldo Hardesty sbirciò l’assegno che faceva capolino dal taschino della sua camicia.
Mamy poważne kłopotyLiterature Literature
Nicolaus tornò da Bernard, che giaceva comatoso a letto, caldo come un fuoco di betulla.
Jego największe sukcesy!Literature Literature
Mi garantivano un letto caldo dove dormire, vestiti puliti da indossare e mi aiutavano sempre con i compiti.
To plotka, nie faktLiterature Literature
C' è un bel letto caldo che vi attende
Dla nazw odmian nieuwzględnionych patrz: pktopensubtitles2 opensubtitles2
Non c'è nulla che le possa capitare in un letto caldo.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O se ne era andato da qualche parte a cercare un bicchiere di kvas e un letto caldo?
Będzie mi tu wygodnieLiterature Literature
Sarebbe comunque uscito, ma non per tuffarsi nel letto caldo di una donna.
Jeśli zajdzie taka potrzebaLiterature Literature
«Volete dirmi che vi piacerebbe essere buttata fuori da un letto caldo e finire in faccia a qualcuno?»
Towarzystwo lub towarzystwa klasyfikacyjne, a także jakakolwiek inna organizacja, która(-e) wydała(-y) świadectwa klasy statkowi, jeżeli statek takie posiadaLiterature Literature
Per tutta la notte mi sono girata e rigirata sul letto caldo.
Czy wiesz coś o Soapy' m o czym nikt poza tobą nie wie?Literature Literature
Me ne ritorno al mio letto caldo.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprii la porta, lasciai lo zaino a terra e mi buttai sul mio letto caldo, illuminato dal sole.
Richard, pomożesz mi z otworzeniem?- OczywiścieLiterature Literature
Ti sto tenendo il letto caldo, quindi cerca di tornare a casa presto.»
To mówi wszystkoLiterature Literature
Volevo un letto caldo e un pasto decente.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemLiterature Literature
Ogni mattina si sveglia in un letto caldo e asciutto, incredula davanti a quel prodigio.
Odpowiedź UE na wyzwania związane z państwowymi funduszami inwestycyjnymi (głosowanieLiterature Literature
In quanto a te, ragazzo, c'è un bel letto caldo che ti aspetta.
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuLiterature Literature
«Chi ha voglia di un letto caldo, questa notte?»
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.Literature Literature
Era un percorso abituale, e prima della una sarebbe stato a casa, nel suo letto caldo, a Herentals.
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Aggiungeteci un letto caldo e tre pasti sostanziosi al giorno, e credo di potermi definire un uomo felice.
Tak zwani " robakożercy "Literature Literature
Mr Rivers dev’essere portato al piano di sopra e sistemato in un letto caldo.»
Kiedy musisz tam być?Literature Literature
401 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.