licenza proprietaria oor Pools
licenza proprietaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
licencja nie-wolnego oprogramowania
it
tipo di licenza
pl
typ licencji, w którym posiadacz praw autorskich do oprogramowania decyduje o jego dystrybucji i użytkowaniu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DEL PESCHERECCIO (16) /AGENTE DEL PESCHERECCIO (16)
uzyskiwania futer, skór lub mięsaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DEL PESCHERECCIO (37) /AGENTE DEL PESCHERECCIO (37)
Babcia ci go wydziergała?EurLex-2 EurLex-2
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DEL PESCHERECCIO (15) /AGENTE DEL PESCHERECCIO (15)
Odesłałem go do Japonii.Ta misja stała się zbyt niebezpieczna dla niegoEuroParl2021 EuroParl2021
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DEL PESCHERECCIO (2) /AGENTE DEL PESCHERECCIO (2)
Takie nastawienie może kosztować was życieEurLex-2 EurLex-2
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DELLA NAVE/ARMATORE
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]oj4 oj4
TITOLARE DELLA LICENZA/PROPRIETARIO DEL PESCHERECCIO (39) /AGENTE DEL PESCHERECCIO (39)
Człowiek Duke' ów będzie kupował, ile się daEurLex-2 EurLex-2
Il motore grafico è stato utilizzato per la prima volta con Call of Duty 2 nel 2005 sotto una licenza proprietaria.
Mam się zająć sosem?WikiMatrix WikiMatrix
Ok, Renz, per prima cosa dobbiamo ottenere la tua licenza da proprietario.
To coś nowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, fammi vedere la tua licenza da proprietario di cavalli.
Cóż, od- wygnam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) le applicazioni che supportano i formati di file adatti alla descrizione delle specifiche tecniche sono protette da un sistema di licenze proprietarie e l’amministrazione aggiudicatrice non può metterle a disposizione per scaricarle o utilizzarle a distanza;
w pkt IV, drugie tiret załącznika II, dodaje się następujące pozycjeEurLex-2 EurLex-2
Si trattava dell'idea della licenza obbligatoria, che avrebbe consentito a qualunque produttore di riprodurre parti previo versamento di un canone di licenza al proprietario dei diritti di disegno.
Formularze są drukowane i wypełniane w języku urzędowym Wspólnot określonym przez właściwe organy wydającego Państwa CzłonkowskiegoEuroparl8 Europarl8
L’accesso del pubblico è autorizzato salvo nel caso di risorse o servizi soggetti a condizioni di licenza imposte dai proprietari.
Skróty i symboleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'accesso del pubblico è autorizzato salvo nel caso di risorse o servizi soggetti a condizioni di licenza imposte dai proprietari.
Czujesz palce?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se la suddetta proprietà intellettuale preesistente è oggetto di una licenza concessa ai membri dai suoi proprietari, la licenza deve essere concessa a condizioni eque e non discriminatorie
Dax, daj mi Generała Hazar' a z Bajoroj4 oj4
Se la suddetta proprietà intellettuale preesistente è oggetto di una licenza concessa ai membri dai suoi proprietari, la licenza deve essere concessa a condizioni eque e non discriminatorie.
Ale nie możemy niczego palić na chacieEurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.