livello del suono oor Pools
livello del suono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
poziom dźwięku
pl
poziom ciśnienia dźwięku (w decybelach) w określonym punkcie pola dźwiękowego, uśredniony po słyszalnym zakresie częstotliwości w określonym przedziale czasu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misuratori del livello del suono
PrzepraszamtmClass tmClass
Chase la raggiunse durante una pausa per aggiustare il livello del suono e l’abbracciò.
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Controllò per assicurarsi che la registrazione fosse attivata e che il livello del suono fosse soddisfacente.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkLiterature Literature
Misuratori del livello del suono, ovvero indicatori elettrici per la misurazione della pressione sonora
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaratmClass tmClass
Campane di segnalazione, sonometri, ovvero avvisatori acustici, misuratori del livello del suono
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; oraztmClass tmClass
Contatori per la misurazione del livello del suono
Proszę nie rób tegotmClass tmClass
Paraorecchie per la protezione dal rumore e come limitatori di ingresso audio per la limitazione del livello del suono
Obiecywałaś, że rzucisztmClass tmClass
Calibrazione d'apparecchi e strumenti per la misurazione del rumore, dei livelli di rumore, del suono e dei livelli del suono
Mogę zacząć, Wasza Wysokość?tmClass tmClass
Analisi d'apparecchi e strumenti per la misurazione del rumore, dei livelli di rumore, del suono e dei livelli del suono
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwitmClass tmClass
Manutenzione di apparecchi e strumenti per la misurazione del rumore, dei livelli di rumore, del suono e dei livelli del suono
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemtmClass tmClass
Riparazione di apparecchi e strumenti per la misurazione del rumore, dei livelli di rumore, del suono e dei livelli del suono
Ale byliśmy głupi!tmClass tmClass
Installazione di apparecchi e strumenti per la misurazione del rumore, dei livelli di rumore, del suono e dei livelli del suono
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałotmClass tmClass
In ognuno di essi dovette essere esposto un cartello all’ingresso: “I LIVELLI DEL SUONO ALL’INTERNO POSSONO DANNEGGIARE L’UDITO IN MODO PERMANENTE”.
Co to?- ryba, Mikejw2019 jw2019
Misuratori ambientali ovvero, misuratori del livello del suono, Tachimetri, Analizzatori elettrici dell'umidità ambientale, misuratori di luce digitali, anemometri digitali, Termometri digitali e Relative parti
Porażenie skórne, martwica tkankitmClass tmClass
forma e materiali della carrozzeria della parte anteriore del veicolo che può influenzare il livello del suono emesso dai segnalatori ed avere un effetto di mascheramento
Beneficjent dostarcza wszelkich szczegółowych danych, o jakie zwraca się do niego Parlament, jak również każdy inny organ zewnętrzny upoważniony do tego przez Parlament, tak aby ten ostatni mógł upewnić się co do właściwego wykonywania programu prac i postanowień umowy dotacjioj4 oj4
forma e materiali della carrozzeria della parte anteriore del veicolo che può influenzare il livello del suono emesso dai segnalatori ed avere un effetto di mascheramento.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # maja # r.- Transnational Company Kazchrome i ENRC Marketing przeciwko RadzieEurLex-2 EurLex-2
11.2.5. forma e materiali della carrozzeria della parte anteriore del veicolo che può influenzare il livello del suono emesso dai segnalatori ed avere un effetto di mascheramento.
Tym razem bez sędziegoEurLex-2 EurLex-2
La riduzione garantita da questa configurazione corrispondeva a circa 1,8 dBA, dove dBA fa riferimento ai cosiddetti “livelli del suono con pesatura A”, utilizzati solitamente per i limiti legislativi relativi alle emissioni acustiche.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!cordis cordis
Si deve determinare se il suono del motore è udibile e se il livello del volume e il suono sono appropriati.
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?Eurlex2019 Eurlex2019
livello globale di pressione del suono non superiore a 58 dB(A) a 4800 RPM (giri/minuto), e
Przepraszam, trochę to dla niego noweEuroParl2021 EuroParl2021
165 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.