manato oor Pools

manato

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

diugoń

naamwoord
GlosbeTraversed6

krowa morska

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

manat

naamwoordmanlike
Tra gli animali che vivono nel fiume c’è il manato senza unghie, un erbivoro minacciato di estinzione.
Do tutejszej fauny wodnej należą zagrożone wymarciem roślinożerne manaty.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brzegowiec · lamantyna · manat amerykański · manat karaibski

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arana era un povero diavolo, chiunque avrebbe potuto buttarlo a terra con una manata.
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciąLiterature Literature
Ovviamente giocando a basket, ci saranno manate e spallate.
To miły człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Il Presidente batté una manata sulla scrivania e balzò in piedi. "" Cosa facciamo, Fletcher?"
Nie porwiemy pociąguLiterature Literature
Manati o Lamantini
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si allontanò, dandosi manate sulla testa. – Vuoi sapere perché non ti ho chiamato.
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCILiterature Literature
Avrei voluto prendere a manate il tavolo fino a far saltare fuori le olive dalle ciotole di ceramica.
Czego nie możecie mi powiedzieć?Literature Literature
Non ha morso Charl, ma Tommy gli ha dato una manata per toglierselo dai pantaloni.
Adres musi być na tyle dokładny, aby wskazywał pozycję geograficzną tej lokalizacji w stosunku do innych lokalizacji określonych w tym lub innych zgłoszeniach oraz zawierać informacje na temat dojazdu – w przypadku wystąpienia takiej koniecznościLiterature Literature
«Già, Daisy mi ha vomitato sulle scarpe dopo il primo viaggio», rise Nick, guadagnandosi una manata da parte di lei.
Mój mąż był gwiazdą futbolu w college`u i znaleźliśmy się w wypadku razemLiterature Literature
Mi afferrò per il collo e si mise a darmi delle manate, come se stessi strozzandomi con il cibo.
Nazywam się VarnezLiterature Literature
E i lakashi elargirono manate a Milton e a Barbara Bovender, battendo il loro caratteristico, aggressivo benvenuto.
Pip, przestań!Literature Literature
Tra gli animali che vivono nel fiume c’è il manato senza unghie, un erbivoro minacciato di estinzione.
Komisja ustali czy w Egipciejw2019 jw2019
D'un tratto diede una manata sul tavolo e a voce molto alta disse: - Se almeno fossi rimasta incinta!
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimLiterature Literature
Me ne strofinai una manata sulla faccia per ripulirla dal sapore e dall'odore del sangue.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyLiterature Literature
Chiuse la porta con una manata e si inginocchiò davanti a me per abbassarmi i pantaloni.
Masz na myśli kropka caLiterature Literature
Ora prendi una manata di bacon e mettitela in bocca cosi'si vede che e'gratis.
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando una delle guardie tentò di prendergli la spada, Sihtric lo allontanò con una rabbiosa manata.
Nie mogę tego potwierdzićLiterature Literature
Si alzò dal letto e, d’improvviso, tirò una manata al paralume, spedendo la lampada in terra.
Cześć, NeeraLiterature Literature
Invece, il padre di questo (e mi dà una manata) era tranquillo, un uomo tutto casa, tutto il contrario dell‟altro.
Traktuj go z szacunkiemLiterature Literature
Isabelle, che aveva osservato la scena con un mezzo sorriso, gli diede una manata sulla schiena.
Zabicie mnie nie wygra wojnyLiterature Literature
Allora Achille balza, con una manata scosta l'arco e afferra per la gola il dio due volte più alto di lui.
Nie, straciłem dobrych kumpliLiterature Literature
Quando anche lei lo scorgeva «non prima» mi dava una manata sul ginocchio.
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym JaszczuremLiterature Literature
Per tutti gli dei, non riesco a credere a come ci siamo abbracciati e presi a manate sulle spalle, giù al fiume».
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowyLiterature Literature
Diede una manata alla ciotola di zuppa, sporcando il pavimento del loro squallido alloggio.
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?Literature Literature
Il sorriso di Ty non vacilla mentre si da una manata sullo stomaco per tutta risposta.
Naziści w filmach wojennychLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.