massacratore oor Pools

massacratore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rzeźnik

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La porta si stava aprendo e stava apparendo la faccia del massacratore.
Ja pierdolę.- Powiedz muLiterature Literature
La fama di Ramses e di Massacratore si era già diffusa in tutto l’impero di Hatti.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWLiterature Literature
Massacratore era assai cambiato dal giorno in cui Ramses lo aveva scoperto, morente, nella savana nubiana.
Co mu pani powiedziała, że pani nie zabił?Literature Literature
Reagendo all’insulto, Massacratore gli sbriciolò il cranio, mentre la mazza di Ramses iniziava a seminare morte.
Słyszałem o nimLiterature Literature
I valichi e le strade sono nelle mani dei Massacratori.
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Massacratore, il leone nubiano dalla criniera fiammeggiante, avanzava al passo dei cavalli.
Każdy ma swoją technikęLiterature Literature
Se non fosse per quel figlio di puttana di Galovitch, massacratore della lingua inglese, ci sarei stato anch'io.
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasLiterature Literature
Dopo una settimana di lavoro, essendo finite tutte queste operazioni, i massacratori poterono pensare a riposarsi.
Porwali dzieciaka, widział pan?Literature Literature
Massacrator dei sassoni, di tutti i ‘sais’ terrore...”» «Basta, per pietà» l’ho interrotta.
Alarm P. O.Mówi FeldmanLiterature Literature
Lo chiamavano il Massacratore del Michigan.
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz nawozów stałych o zawartości azotanu amonu przekraczającej # % masy, objętych kodami CN: #, #,ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# i ex# i pochodzących z UkrainyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ministro del Lavoro era un tale disastro, un tale massacratore dell’economia italiana.
Przyniosłam flaszkęLiterature Literature
Nella Fortezza non avrai di fronte solo i Massacratori.
Gdzie się wszyscy podziali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter Morgan, Analista di macchie di sangue, Massacratore Redento, attualmente impiegato come Guastafeste.
uwzględniając siódmą dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie skonsolidowanych sprawozdań finansowychLiterature Literature
E tu guiderai i nostri eserciti contro i Massacratori?
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nella vita reale Truman Capote non era un massacratore, sergente.»
Twoja czy nie twoja, na nic jej się nie przydasz martwyLiterature Literature
Che razza di Stato è questo, che fa vivere nel lusso il massacratore e ha dimenticato Schermaier?
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeLiterature Literature
‘Zia Elner’, le ho detto, ‘quando sarai stata assassinata nel tuo letto da un massacratore, poi dopo non venire da me!”’
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaLiterature Literature
Ma poi strinsero un accordo con la Bestia, il capo dei Massacratori.
Nie.Nigdy nie zabija się znajomychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Massacratori!
zachowywać co najmniej minimalne stężenie alkoholu wymagane dla danej kategorii wina stołowego w chwili zawarcia umowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi vidiri che lo scanosciuto massacratori di motori era tornato per fari ancora danno?
Wszystko zorganizowałemLiterature Literature
Era sicuro che se non lo avesse finito il massacratore, lo avrebbe schiattato l’ansia dell’attesa.
Przedarli się do bazyLiterature Literature
Che i tiranni e i massacratori siano dimenticati insieme, e che siano ricordati soltanto coloro che ricostruiscono».
Wybraliśmy ciebieLiterature Literature
Quando Eril-Fane era diventato il Massacratore degli Dèi, aveva avuto la stessa età di Lazlo: vent’anni.
Biorąc pod uwagę udział w rynku, połączenie przedsiębiorstw dałoby dwóm największym konkurentom udział w rynku światowym na poziomie około (#–#) %, a na rynku całego EOG na poziomie (#–#) %Literature Literature
Come Massacratore, tenevano lo sguardo fisso sul punto in cui erano scomparsi Ramses e Loto.
Należał do mojego świętej pamięci ojcaLiterature Literature
Massacratore, il leone dalla magnifica criniera, proseguì alla destra dell'elefante verso la miniera.
wzywa po raz kolejny do większego zaangażowania parlamentów oraz konsultowania społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich w trakcie sporządzania i przeglądu dokumentów strategicznych w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwojuLiterature Literature
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.