mastica oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: masticare.

mastica

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
żucie
(@1 : en:chews )
żuć
(@1 : en:chews )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti i prodotti sopra indicati contengono mastice di Chios
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajtmClass tmClass
Mastici di gomma per la riparazione di pneumatici
Musisz to uwolnićtmClass tmClass
Adesivi da costruzione – Perni per giunti/connettori strutturali – Lastre da chiodatura tridimensionali - Bulloni d’ancoraggio/viti – Lastre per pareti in acciaio inossidabile. - Profilati cavi prefabbricati - Dispositivo di fissaggio per rivestimenti di pareti esterne e per tetti piatti o pendenti - Connettore per elementi sandwich in cemento – giunti di impermeabilizzazione al gas e all’acqua per condotte che attraversa pareti e pavimenti – Kit di profilati e giunti impermeabili - Mastici d’impermeabilizzazione per giunti – Fissaggi elastici sospesi – Tiranti - Fissaggi puntuali – Idrorepellenti e trattamenti per superfici - Dispositivi di fissaggio e livellamento per tetti, pareti e applicazioni interne - Prodotti di impermeabilizzazione/trattamenti
Nie prosiłam cię, abyś coś zniszczył!not-set not-set
Estratti per concia o per tinta; tannini e loro derivati; pigmenti e altre sostanze coloranti; pitture e vernici; mastici; inchiostri; esclusi:
A.# Dopuszczanie części lub wyposażenia do montażuEuroParl2021 EuroParl2021
Vaughn lo mastica, ma a Jake fa girare terribilmente la testa.
Stopa procentowa kuponuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mastico la caramella finché non si scioglie e mi lascia la bocca tutta dolce e appiccicosa.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią EuropejskąLiterature Literature
Mastice per giunzione, rifinitura e bordatura di pavimenti
Świetne, podoba mi siętmClass tmClass
ex capitolo 32 || Estratti per concia o per tinta; tannini e loro derivati; pigmenti ed altre sostanze coloranti; pitture e vernici; mastici; inchiostri; esclusi: || Fabbricazione in cui tutti i materiali utilizzati sono classificati in una voce diversa da quella del prodotto.
Ok, przyprowadź goEurLex-2 EurLex-2
2) è ottenuta dalla combinazione degli alcoli aromatizzati per distillazione o macerazione, con l'impiego dei semi dell'anice ed eventualmente del finocchio, del mastice derivante da un lentisco indigeno dell'isola di Chios (Pistacia lentiscus Chia o latifolia) e di altri semi, piante e frutti aromatici; l’alcole aromatizzato per distillazione deve rappresentare almeno il 20% del titolo alcolometrico volumico dell’ouzo.
Miałem rozkazy by nie naruszać kogokolwiek przykrywkinot-set not-set
Mastice dei vetrai
Ale gdy przestaną, przegnają cię.Jak trędowategotmClass tmClass
No. Ma... a volte mastico tabacco.
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miscele bituminose a base di asfalto o di bitume naturali, di bitume di petrolio, di catrame minerale o di pece di catrame minerale (per esempio: mastici bituminosi, «cut-backs»)
Molly, dlaczego nie?EurLex-2 EurLex-2
Bene, quegli angeli mastica tabacco fanno un sacco si cose strane.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stucchi [materiale da costruzione]; Quarzo; Intonaci [materiali da costruzione]; Intonaci [materiali da costruzione]; Masse adesive per edilizia; Mastici come materiali da costruzione; Tessuti per l’edilizia, non di metallo o prevalentemente non di metallo, in particolare tessuti stabilizzanti» della classe 19;
To jest jak szukanie dla siebie właściwego colleguEurlex2019 Eurlex2019
Amalgame, cemento, lacche e mastici dentari
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskątmClass tmClass
Macchine per la fienagione, falciatrici, macchine per la pittura, pistole e pompe per l'applicazione di pitture, mastici e altri prodotti densi, materiale e attrezzature industriali per impianti di pittura e di verniciatura (ovvero utensili pneumatici per la pittura, in particolare pistole pneumatiche), carteggiatrici, lucidatrici ed elementi dei suddetti utensili, compressori d'aria ed elementi (parti di macchine) d'impianti ad aria compressa, compressori a pistone, compressori fissi per impianti mobili e portatili, utensili per impianti di pittura destinati alla spruzzatura pneumatica, idraulica o all'applicazione elettrostatica di pittura liquida, di polvere o di prodotti equivalenti
Wszystko zorganizowałemtmClass tmClass
Mastici (intonaci)
Poszerz promieńtmClass tmClass
Mastici in gomma per la cartoleria o la casa
Zdolny do pracy!tmClass tmClass
Colori, pitture ignifughe, vernici all'alluminio, mastice (resina naturale)
Czemu ją zabili?tmClass tmClass
Attività in subfornitura nell'ambito della produzione di pitture, vernici e smalti, inchiostri da stampa e mastici
Drugi problem, który pozostaje nierozwiązany, i który ma poważne następstwa dla nowych państw członkowskich to obliczanie czasu dyżuru.EurLex-2 EurLex-2
Semilavorati in plastica e prodotti in plastica da utilizzare come isolanti, agenti isolanti e mastici, in particolare per componenti e cavi elettrici, come puntine di accensione, bobine di accensione e cavi di accensione
Trichloroetylen (CAS nrtmClass tmClass
Polveri di silice e cristobalite per la produzione di vetro, fibre di vetro, vetro per uso tecnico, vetro per recipienti, servizi da tavola, articoli sanitari, smalti, fritta di vetro, colori e smalti e per prodotti ignifughi, nonché per uso nella fusione ad investimnto e come addensante per vernici, polimeri, tegole in polimeri, carta, calcestruzzo speciale, mastici ad acqua e giunti, materie collanti e malta liquida
Umieli wskrzeszać zmarłychtmClass tmClass
Mastici, materiali per riempire, sigillare, isolare e turare
Utrzymywanie się odpornościtmClass tmClass
ex Capitolo 32 | Estratti per concia o per tinta; tannini e loro derivati; pigmenti e altre sostanze coloranti; pitture e vernici; mastici; inchiostri; eccetto: | Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Masticò il lupo, poi indietreggiò, correndo nella tenda, per ripararsi dal freddo.
Do kupienia w NewadzieLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.