mingherlino oor Pools

mingherlino

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
słaby
(@19 : en:feeble en:frail en:thin )
wątły
(@17 : en:feeble en:frail en:thin )
chorowity
(@11 : en:frail en:weak fr:chétif )
chudy
(@11 : en:skinny en:thin en:slender )
cienki
(@10 : en:thin en:slender fr:grêle )
szczupły
(@10 : en:thin en:slender fr:grêle )
cherlawy
(@9 : en:feeble en:frail en:weedy )
słabowity
(@8 : en:frail fr:chétif fr:malingre )
drobny
(@6 : en:frail fr:faible es:delgado )
smukły
(@6 : en:slender fr:grêle es:flaco )
bezsilny
(@5 : en:weak fr:faible ru:тщедушный )
mizerny
(@5 : en:weedy en:feeble fr:chétif )
nikły
(@5 : en:feeble en:slender fr:faible )
wiotki
(@5 : en:slender en:frail fr:grêle )
kruchy
(@4 : en:weak en:frail de:gebrechlich )
kościsty
(@4 : en:weedy en:skinny fr:grêle )
rzadki
(@4 : en:weak en:thin es:flaco )
marny
(@4 : en:weak en:feeble en:thin )
chuda
(@4 : en:skinny en:thin es:flaco )
suchy
(@4 : en:skinny fr:grêle es:flaco )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zillah è bionda e mingherlina, come le fragili ragazze dei fiori di qualche anno fa.
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!Literature Literature
Pesavo già parecchio, più di settanta chili, e il barelliere era un tipetto mingherlino.
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejLiterature Literature
Infine un contadino povero, mingherlino, ha preso a parlare per tutti e ha dichiarato che non erano d’accordo.
Aby poprawić morale zespołuLiterature Literature
Ma lei si era presentata, né accompagnata né sospettosa – la ragazza peserà sui cinquanta chili, è tutta mingherlina.
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostryLiterature Literature
Come uno di quegli studenti mingherlini con i libri di scuola sotto al braccio?
Pieprzyłeś ją?Literature Literature
I medici ti hanno tolto sette frammenti di metallo da quel tuo corpo mingherlino.
Zawsze lubiłem sztuki Szekspira i cieszę się że właśnie napisał nowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snella e carina E non troppo mingherlina
Kochali sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myung-goo e Hong-man sono mingherlini.
Chciałem to odzyskaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamate Josh Weincoglione, il faccia di cazzo mingherlino fotti-penne.
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse per il fatto che viveva in un ripostiglio buio Harry era sempre stato piccolo e mingherlino per la sua età.
Wiesz, że to nie w moim styluLiterature Literature
Il mingherlino era un tipo curioso.
Jutro odbędzie się spotkanie w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tipo piccolo e mingherlino dalla Serbia.
Pełnia cierpieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l'ultima volta che sono stato qui, ero solo un piccolo nerd mingherlino.
Masz dar widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicino ai prestanti, alti zii Sua Maestà pareva proprio piccolo e mingherlino, quasi un adolescente.
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek Protopic − Stosowanie maści Protopic u dzieci w wieku poniżej #. roku życia nie jest zatwierdzoneLiterature Literature
Un’ovazione a un’attrice mingherlina.
Niewydarzony punkLiterature Literature
L'altro era più basso e mingherlino.
Biblijne imięLiterature Literature
Un tipo mingherlino senza percezione della profondità contro un uomo soprannominato " L'Animale "?
Nazwa eksportera/zgłaszającego: Podpis: DataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era piccolo e mingherlino, più basso di me, e dimostrava sì e no quattordici anni.
Ciebie nie rozumiem, staregoLiterature Literature
Come diavolo faceva a sapere cosa significava “mingherlino”?
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićLiterature Literature
Com’era mingherlino, il petto e la schiena quasi combaciavano, e quant’era tappo, a Lituma sembrò quasi un nano.
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?Literature Literature
Anche se è mingherlino, ha un fisico scolpito da allenamenti quotidiani.
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso battere un asiatico mingherlino a mangiare hot dog.
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vecchia signora era poco più piccola di me, eppure mi pareva esile e mingherlina, forse perché era la madre di Chris.
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójLiterature Literature
Per loro si riduce tutto a mingherlini e obese.
W wiosce, jest gospoda zwana Zum Vinden HirschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu mi stai dicendo che un mingherlino di hippy ha ucciso la macchina per uccidere numero uno della Giamaica?
kultury przedsiębiorczości i innowacjiLiterature Literature
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.