mettere a morte
mise oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: mettere.
mise
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ubikacja
(@1 : eo:tualeto )
sztuka odzieży
(@1 : fr:vêtement )
kociołek
(@1 : nb:kjole )
sedes
(@1 : eo:tualeto )
ubierać
(@1 : nb:kjole )
klozet
(@1 : eo:tualeto )
część garderoby
(@1 : fr:vêtement )
sukienka
(@1 : nb:kjole )
habit
(@1 : fr:habit )
sutanna
(@1 : nb:kjole )
suknia koktajlowa
(@1 : nb:selskapskjole )
mundur
(@1 : fr:habit )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matt si mise sul divano accanto a Josie e infilò il suo braccio attorno a lei, sfiorandole il seno con il pollice.
Zamknął się!Literature Literature
Lei si mise a sedere sul sedile anteriore senza dire una parola e tornarono all’Alexander in silenzio.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówLiterature Literature
Poi si mise davanti al computer per cercare qualche informazione sulle Furie.
Nasza chwilaLiterature Literature
per iscritto. - (PT) Settantacinque anni fa, l'apparato stalinista mise in atto uno dei peggiori crimini di tutta la storia europea: l'Holodomor, la grande carestia che costò la vita a oltre tre milioni di ucraini.
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowaEuroparl8 Europarl8
«Non avviciniamoci troppo, meglio evitare che i cacciatorpediniere aprano il fuoco», li mise in guardia Ebelhardt.
Jak działa preparat Tysabri?Literature Literature
Un sabato pomeriggio si mise a sorvegliarla e dopo due ore, stanco di aspettare, forzò la serratura ed entrò.
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swoje matce?Literature Literature
Il giorno del decimo compleanno di Bill, John aprì il suo Erodoto e si mise a leggere ad alta voce.
Zrobiłem to prawie jednego dnia... ale speniałemLiterature Literature
Le sbarre si sollevarono e Mirek mise in moto.
linię kredytową dostępną tylko bankom z Wall Street, firmom ubezpieczeniowym, funduszom powierniczym i innym – jednak wyłącznie instytucjom finansowymLiterature Literature
Nutrendo quel desiderio errato, si mise a rivaleggiare con Geova, che come Creatore occupa giustamente una posizione sovrana.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazjw2019 jw2019
Robert Jordan si mise pantaloni e giacca.
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiLiterature Literature
Si mise seduta su un basso sgabello, non l’alto scranno della profezia che le avrebbe offerto nel suo palazzo.
Wszystko, co ci powiedzieli, było kłamstwemLiterature Literature
Carmen qui si mise a piangere, ma in silenzio, per evitare che accorressero i figli.
We łbie mi dzwoni jak sto diabłówLiterature Literature
SIGNORA ODA Perché tuo fratello ci mise in imbarazzo tutti quanti.
Tylko w ten sposób to możliweLiterature Literature
Probabilmente mise Kathie nel bagagliaio dell'auto e... si sbarazzo'di lei da qualche parte.
Nie rozbieraj się tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre ci mise un bel po' e quando arrivò mi ero già rosicchiata tutte le unghie.
Coś mówiłeś?Literature Literature
L’altro cameriere si mise a ridere.
A co, jeśli on go zmieni?Literature Literature
Per la prima volta da quando era ragazzo, Erec mise gli occhi su suo padre e gli si spezzò il cuore.
Oczywiście, poczekamy ile będzie trzeba, proszę panaLiterature Literature
Il barista mise il conto davanti all’uomo.
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejLiterature Literature
Poi mise la busta sulla scrivania, dove sapeva che Helen non l’avrebbe toccata.
W przypadku gdy wydanie pozwoleń na wywóz powodowałoby lub mogło powodować przekroczenie dostępnych kwot zapisanych w budżecie albo wyczerpanie w danym okresie maksymalnych ilości, które mogą zostać wywiezione z prawem do refundacji, w związku z limitami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, lub uniemożliwiłoby dalszy wywóz przez resztę okresu, Komisja możeLiterature Literature
Mise piede sulla terraferma marocchina e inspirò profondamente.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemLiterature Literature
Un uomo si mise in testa di liberare l'Inghilterra dalle streghe.
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche secondo dopo la porta si aprì di qualche centimetro e il cane si mise ad abbaiare ancora più forte.
Dobrze pana widzieć, sirLiterature Literature
Poco tempo dopo mia madre mi mise in un orfanotrofio cattolico.
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoLiterature Literature
In quell’istante Jenna si mise a strillare.
Miło mi pracowało się z tobą, partnerzeLiterature Literature
Julia si mise a ridere, si voltò e si guardò allo specchio.
Wiesz kto to jest?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.