natalizi oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: natalizio.
natalizi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È natalizio!
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santos Junior inviò una sorpresina natalizia: un pullman traboccante di puttane di Tampa.
Nikomu się wtedy nie wiodłoLiterature Literature
Sto solo spargendo un po'di spirito natalizio, tutto qui.
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il punto più basso fu quando, nel periodo natalizio, andò a trovare sua madre che si era trasferita nell’Iowa.
O co poprosił?Literature Literature
Ma credetemi, ispettore, quello di strangolare donne non è il mio genere di passatempo natalizio.»
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająLiterature Literature
Gli artisti della Jellyfish, inclusi i VIXX, pubblicarono la canzone natalizia il 10 dicembre, dal titolo "Winter Confession" per l'album Jelly Christmas 2013.
Hachi, czekaj!WikiMatrix WikiMatrix
La sacra rappresentazione natalizia Allora si parlava molto di armi segrete e della vittoria finale.
To potrwa kilka dni, a ja muszę wrócić do bazy, zanim Koskow ją opuściLiterature Literature
per l'impianto di abeti natalizi.
Gdzie do chuja będziemy spać?EurLex-2 EurLex-2
Siamo un Parlamento, non una recita natalizia.
Jest tylko częścią mnieEuroparl8 Europarl8
Decorazioni natalizie, contenitori per matite e penne
Wliczone w cenę pokojutmClass tmClass
Il Bremer Klaben è una specialità pasticcera che a Brema e dintorni- soprattutto come dolce natalizio- gode di lunga tradizione ed è molto amato
Inne formy wpłatoj4 oj4
Il personaggio natalizio preferito da ogni bambino.
Nie może być daleko.- Ja pójdę tam, a pan tam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un’altra consuetudine natalizia.
Czy dlatego nie wystawia się waszych sztuk, nie wydaje waszych książek?Literature Literature
Togliti il soprabito e unisciti alla bisboccia natalizia.
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reputazione commerciale specifica, legata alla zona geografica, di cui gode il prodotto si basa quindi da un lato su questa ricetta elaborata ad Aquisgrana, sulla solida tradizione di produzione e vendita del prodotto nella stagione natalizia e sui suoi ingredienti specifici che sono parte integrante della particolare tradizione natalizia di Aquisgrana.
Moja przyjaciółka--- Ma kłopoty.To jego znakEurLex-2 EurLex-2
Disprezzare i suoi addobbi natalizi...
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come i canti natalizi.
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alf l’anarchico si allontanò barcollando e scomparve nella camera illuminata dalle lucine natalizie.
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyLiterature Literature
È quanto volevo dire, in questo periodo natalizio, in risposta ad alcuni interventi dallo spirito meno natalizio, affermare che noi della Commissione proseguiremo il nostro lavoro con profondo e totale impegno, prodigandoci per portare a termine ciò che è stato un progetto straordinario, il lavoro che la Presidenza portoghese - e ancora una volta mi congratulo con il Primo Ministro Sócrates e tutta la sua squadra - ha lasciato in condizioni molto migliori di quelle da qualche tempo a questa parte.
Przejdźmy do rzeczyEuroparl8 Europarl8
Quindi non ci sarà alcuno spirito natalizio per me.
Bardzo, bardzo dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Classici stagionali di Elvis e di Sinatra, mescolati con pezzi natalizi più recenti degli Slade e dei Wizzard.
Twój mąż i moja żonaLiterature Literature
I «Mantecados de Estepa» entrarono a far parte dell'offerta classica di prodotti natalizi proposti ai consumatori ed associata ormai da molti anni al nome di Estepa.
Liczba midichlorianówEurLex-2 EurLex-2
Dov'e'finito il tuo spirito natalizio, eh, Bryant?
To właśnie robimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decorazioni natalizie ed elementi decorativi, carte da gioco
Świat bez końcatmClass tmClass
CAPITOLO 12 Il miracolo natalizio del più stupido degli angeli TRAMONTO, vigilia di Natale.
Chodźmy, BettyLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.