niente di particolare oor Pools
niente di particolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri ancora non avevano niente di particolare, ma volevano farsi dare una controllata da un dottore.
Inne wydatki na zarządzanieLiterature Literature
– Niente di particolare, tolta la sera stessa.
Wywołałabym trzęsienie ziemiLiterature Literature
«Niente di particolare, capo, un caso da archivio ormai...»
Weź spluwę i naciśnij spustLiterature Literature
Samuels lo fissò con aria accigliata, ma questo non significava niente di particolare.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
Non era successo niente di particolare, eppure quel pomeriggio, in poche ore, la vita gli era crollata addosso.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejLiterature Literature
«Non sento niente di particolare», disse, dopo aver annusato per un momento, «proprio niente di particolare.
Ponieważ to moja sprawkaLiterature Literature
Niente di particolare.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente di particolare.
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è niente di particolare che distingua il N° 3 dalle altre case.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuLiterature Literature
Dottor Chef gli aveva detto che non c’era niente di particolare nel suo corpo, ma voleva esserne sicuro.
Masa brutto (kgLiterature Literature
Secondo Annika non era successo niente di particolare.
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymLiterature Literature
All'inizio non notò niente di particolare.
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychLiterature Literature
La gente fissava la radura che non aveva niente di particolare, il volto sorridente del ragazzo.
Świeże mięsoLiterature Literature
Il suo viso placido non aveva niente di particolare, così trasferii lo sguardo sugli altri.
Czy znal pan mojego syna?Literature Literature
Le immagini satellitari non rivelavano niente di particolare... o no?
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Se anche fosse rimasto da solo con suo padre, Tengo non avrebbe avuto niente di particolare da raccontargli.
Nie teraz.Chciałem powiedzieć, że przez kilka dni nie będę mógł tu pracowaćLiterature Literature
Non ha sentito niente, non ha notato niente di particolare?»
Ciśnienie # naLiterature Literature
Niente di particolare.
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, niente di particolare.
Słucham panówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo di non avere niente di particolare da segnalare.
Hey, szalony angliku." Cowboy wannabe man. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se non stavano facendo niente di particolare, attiravano l’attenzione di tutta la gente nei paraggi.
Chcieliście być aktoramiLiterature Literature
Gliel'aveva detto lui stesso, e non c'era niente di particolare nel suo atteggiamento e nei suoi gesti.
Schowamy się tam tylko myLiterature Literature
Se ne trovano in quasi tutti i set da cucina, quindi niente di particolare.
Walić to Conner, znajdź sobie nowego partneraLiterature Literature
Non c’era in lui niente di particolare, a parte lo sguardo turbato e le spalle contratte.
Widziałeś swojego syna?Literature Literature
Oh, niente di particolare:
Nie aż tak dużo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
497 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.