non so dov'è
nie wiem, gdzie ona jest
non sapere oor Pools
non sapere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi interessa non sapere cosa facciano i bottoni?
Takie opinie, choć nieprawdopodobne mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di averla subito riconosciuta ma di non sapere il suo nome.
Znaleźliście mój futerał?- NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua amica sembrava non sapere se si trattasse della polizia o di qualche persona che serbava rancore.
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TRLiterature Literature
Non posso fingere di non sapere niente e mentirle spudoratamente.
Nie jestem tak opanowany jak tyLiterature Literature
Quindi ammetti di non saper scegliere quale delle due.
Martwią się o ciebie.Ja także.- WidzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'unico modo per non sapere è non voler sapere.
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il guaio, pensava lei, era non sapere se l’aveva già tradita anche prima, o se avrebbe continuato.
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?Literature Literature
Non capisco come fa a non sapere che tu sai che siete vicini.
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di non saper distinguere il bene dal male.
Doskonale, dziękiLiterature Literature
Le capita mai di non sapere cosa dire?
Zastanów się dobrze, zanim podejmiesz jakąkolwiek decyzjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi accorgo di non sapere l’indirizzo della casa di Damien a Malibu.
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpLiterature Literature
Ma potrei non sapere quando o come fermarvi.
Wiemy, czym jest strachLiterature Literature
Sono stanca di non sapere con chi mi metterò, e nemmeno se mai mi metterò con qualcuno.
Chcesz znaleźć tą bombę?Literature Literature
L' unico modo per non sapere è non voler sapere
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuopensubtitles2 opensubtitles2
E non finga di non sapere dove trovarmi, perché vedo i suoi osservatori che mi spiano.»
Możecie mnie zakopać w ogrodzieLiterature Literature
«Guion ha detto di non sapere quali fossero i progetti del reggente una volta ad Akielos.»
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaLiterature Literature
Ti assicuro, Paul, che sarebbe stato impossibile non sapere cosa stava succedendo.»
Za zdrowie świń, panie HerdhitzLiterature Literature
Non sapere e'di certo peggio di qualsiasi cosa possa succedere la'dentro.
Akademia FBI Quantico VirginiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe preferito non sapere, non vedere, non sentire.
Nie oceniam poziomu kultury, zostawiam to mojej siostrzeLiterature Literature
Non mi venne neanche in mente che Bran potesse non sapere chi era zio Mike.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejLiterature Literature
Se è vero, meglio non sapere chi è suo zio.
Chodź ze mnąLiterature Literature
Il non sapere era la peggiore.
Wszystkie tworzywa sztuczne powstają z ropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica nascose il viso tra le mani, rendendosi conto all'improvviso di non sapere perché Paul agiva così.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćLiterature Literature
Ho detto che preferisco non sapere.
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Andata” significava non sapere dove lei fosse, con chi potesse essere o se fosse sana e salva.
Chce pożyczyć mojego mułaLiterature Literature
34365 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.