nowe oor Pools
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
nowe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le armate polacche, sotto il comando diJan Biały e di Jan Zieleziński, supportate dalla Prussia dell'Ovest e da Danzica, sconfissero rapidamente l'ordine e chiesero al Gran Maestro di rendere omaggio al Re polacco, fatto che avvenne il 9 ottobre 1479 a Nowe Miasto Korczyn.
To by było na tyleWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto del procedimento è l’attribuzione della concessione per la prospezione e/o la ricerca di giacimenti petroliferi e/o di gas naturale nella zona di Nowe Miasteczko del voivodato di Lubusz e della Bassa Slesia:
Może nie być następnej okazjiEurLex-2 EurLex-2
Comunicato del governo della Repubblica polacca ai sensi della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi nell’area Nowe Miasteczko
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługoEurLex-2 EurLex-2
L'intera area della Città Nuova (in polacco Nowe Miasto) fu esclusa dal ghetto nel dicembre del 1941.
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu, rejestrujący powinni dopełnić określonych warunkówWikiMatrix WikiMatrix
(«Endesa», Spagna), acquisisce ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo dell'insieme di Zespół Elektrowni Dolna Odra Spółka Akcyjna in Nowe Czarnowo S.A.
On popełnił błądEurLex-2 EurLex-2
a est: in linea retta dai confini delle provincie di Wysokie Mazowieckie e Zambrów, a livello del villaggio di Stare Niziołki, all'intersezione con il fiume Rokietnica tra i villaggi di Grodzkie Szczepanowięta e Nowe Grodzkie, poi in linea retta fino al villaggio di Wnory Wiechy, poi verso sud lungo la strada e verso est lungo i confini dei villaggi di Chojane Piecki, Kalinowo-Solki, Kalinowo Czosnowo, Buczyno Mikosy, fino al villaggio di Brzóski-Gromki, poi in linea retta a sud del fiume Brok, fino al confine orientale del villaggio di Brzóski-Falki, poi in linea retta fino alla strada n. 66, al confine settentrionale del villaggio Włosty-Olszanka, poi a sud lungo la strada n. 66 fino al confine del bosco;
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąEurLex-2 EurLex-2
L’importo minimo richiesto per la concessione dello sfruttamento minerario per la zona di Nowe Miasteczko è il seguente:
Dzień dobry.Wszyscy gotowi. Wziąłem kilka kanapek i zatankowałem paliwoEurLex-2 EurLex-2
Ha anche lavorato come corrispondente di Siedlce dell'ufficio stampa dell'episcopato polacco, capo del dipartimento religioso della stampa locale di Siedlce e assistente della rivista ecclesiastica Nowe Echo Podlasia.
Ależ doktorze!WikiMatrix WikiMatrix
Il tesoro di Stato, in qualità di proprietario esclusivo della parte interna della crosta terrestre dei territori compresi tra i comuni di: Kocmyrzów-Luborzyca, Igołomnia-Wawrzeńczyce, Radziemice, Pałecznica, Koniusza, Koszyce, Kłaj, Drwinia, Bochnia, Gręboszów, delle città e dei comuni di: Słomniki, Proszowice, Nowe Brzesko, Niepołomice, della città di Cracovia nella regione di Małopolska e del territorio dei comuni di: Michałów, Złota, Czarnocin, Bejsce, Opatowiec, Wiślica, delle città e dei comuni di: Pińczów, Działoszyce, Skalbmierz, Kazimierza Wielka nella regione di Santacroce i cui confini sono definiti dalle linee che congiungono i punti (1- 19), secondo le seguenti coordinate del sistema PL-1992:
Krew była wszędzieEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.