opsina oor Pools
opsina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Opsyny
Fino a questo momento il controllo della produzione di opsina da parte degli ormoni tiroidei era stato considerato un fenomeno intrinseco allo sviluppo.
Do tej pory kontrola wytwarzania opsyny przez hormon tarczycy była uznawana za zjawisko związane z rozwojem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grazie all’ingegneria genetica, oggi possiamo impiantare il gene dell’opsina nei neuroni che vogliamo studiare.
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę SayidaLiterature Literature
Il gene OPN1LW, che codifica l'opsina presente nei coni L, è altamente polimorfico (un recente studio di Verrelli e Tishkoff ha trovato 85 varianti in un campione di 236 uomini).
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuWikiMatrix WikiMatrix
"Volevamo sapere per quanto tempo dura la possibilità di intervento dell'ormone, in quale momento preciso termina la sua influenza sulla produzione delle opsine", spiega Anika Glaschke dell'Istituto Max Planck di ricerca cerebrale, in Germania.
Przeszkadza ci?cordis cordis
"Se questo meccanismo interviene anche nei coni umani, l'insorgenza in età adulta dell'ipotiroidismo - per esempio a seguito della carenza nutrizionale di iodio o della rimozione della tiroide - influenzerebbe anche le opsine dei coni e la percezione dei colori".
Złociutki czym mogę pomóccordis cordis
In questi animali, tutti i coni erano passati alla produzione di opsina blu/UV e avevano ridotto la produzione di opsina verde.
Skróty i symbolecordis cordis
Fino a questo momento il controllo della produzione di opsina da parte degli ormoni tiroidei era stato considerato un fenomeno intrinseco allo sviluppo.
pragnie, by ten instrument finansowy mógł osiągać lepsze rezultaty poprzez nadanie większego znaczenia bardziej skutecznemu i ukierunkowanemu programowaniu oraz udziałowi na wszystkich etapach cyklu zarządzania projektami partnerów ze społeczeństwa obywatelskiego; wzywa rządy państw południowo-wschodniego wybrzeża Morza Śródziemnego do uruchomienia działań umożliwiających lepsze wykorzystanie funduszy wspólnotowych, zwłaszcza przeznaczonych na badania naukowe i kształcenie zawodowe, przy jednoczesnym wzmocnieniu infrastruktury i usług lokalnych władz publicznych, oraz do reorganizacji systemu produkcji przemysłowej i rolnej; wzywa Komisję i państwa członkowskie do dopilnowania utrzymania równowagi pomiędzy sąsiadami na Wschodzie i na Południu oraz do priorytetowego traktowania finansowania o charakterze regionalnym, zwłaszcza na płaszczyźnie Południe-Południecordis cordis
Le opsine (fotopigmenti) presenti nei coni L e M sono codificate sul cromosoma X; codifiche difettose di questo portano ai due forme più comuni di daltonismo.
Stęskniłem sięWikiMatrix WikiMatrix
I ricercatori hanno associato le caratteristiche delle opsine alle dinamiche dei neuroni, in modo da abbinare con maggiore precisione la cinetica con le caratteristiche neuronali.
Kogo szukasz?cordis cordis
I ricercatori concludono che i tipi di coni spettrali, che sono definiti dall'opsina che esprimono, sono controllati in modo dinamico e reversibile dagli ormoni tiroidei nel corso di tutta la vita.
Do zobaczenia, Henrycordis cordis
COMP-OPTOGEN ha studiato la coespressione e la coattivazione delle opsine nelle popolazioni neuronali per approfondire l’inclusione delle opsine eccitatorie e inibitorie in un singolo neurone.
Dobra, raczki na widokucordis cordis
Dopo la conclusione del trattamento, i livelli ormonali sono rientrati nella norma e i coni sono tornati alla produzione della loro opsina "regolare": un tipo di cono all'opsina verde e un'altro all'opsina blu/UV.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemcordis cordis
I coni esprimono un recettore dell'ormone tiroideo e la sua attivazione da parte dell'ormone inibisce la sintesi dell'opsina blu/ultravioletta e attiva la produzione dell'opsina verde.
Weź te kwiaty i myśl o mniecordis cordis
A causa di un’altra duplicazione casuale, queste donne hanno acquisito un quarto gene dell’opsina sui cromosomi X.
Lepiej późno niż wcaleLiterature Literature
Le variazioni nel gene OPN1MW, che codifica l'opsina espressa nei coni M, sembrano essere rare, e le varianti osservate non hanno effetto sulla sensibilità spettrale.
Współpraca kulturalnaWikiMatrix WikiMatrix
Su questa un'iscrizione palindroma in greco moderno recita: "Nipson anomemata me monan opsin" (in greco: "Lava i tuoi peccati non solo gli occhi").
Dotyczy: wyjaśnienia konfliktów związanych z odpowiedzialnością sądową w sprawach karnychWikiMatrix WikiMatrix
Molti mammiferi hanno soltanto due opsine dei coni, e dunque vedono i colori peggio di noi.
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńLiterature Literature
La maggior parte dei mammiferi dispone di due tipi di coni con differente spettro di assorbimento contenenti ciascuno un pigmento visivo (le opsine), uno sensibile alle radiazioni luminose con lunghezze d'onda più corte (opsina del cono blu/UV) e l'altro sensibile alle lunghezze d'onde medie e lunghe (opsina del cono verde).
punkt K preambułycordis cordis
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.