oro colato oor Pools
oro colato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se invece smettessimo di prendere le informazioni che troviamo per oro colato?
Nareszcie.Wszystko w porządku?ted2019 ted2019
Dove la terza abbia celato giammai verrà svelato, né a voce né per oro colato.
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem # stycznia # rLiterature Literature
Ti comporti come se tutto quello che dice fosse oro colato.
Rada była w stanie przyjąć częściowo zmiany #, #, #, # i # (jako kompromis Rada przyjęła przepis stwierdzający, że w pojeździe można wykorzystać jedynie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku) i # (Rada uważa przepisy zawarte w art. #.# i #.# za mniej więcej równoważneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ecco, Andrew Sterling era pronto a collaborare e noi abbiamo preso tutto quello che diceva per oro colato.
Ok, może w drodze powrotnejLiterature Literature
Non puoi prendere come oro colato quello che dico dopo che... siamo stati insieme.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneLiterature Literature
Cosa li obbligava a prendere per oro colato ciò che si trovava nella Grande Biblioteca delle Cinque Galassie?
Do kupienia w NewadzieLiterature Literature
Ma dobbiamo prendere cio'che ci dicono come oro colato?
Nieskończenie.Tyle będzie wiedzieć reszta świataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Certo,"" riprese Diamond, ""non prendiamo per oro colato tutto ciò che ci dicono i russi."
I tobie to wystarcza?Dorośnij, CassLiterature Literature
"""Inessa, devi leggere questo libro di Golden, è oro colato."""
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęLiterature Literature
E per mio figlio ogni sua parola è oro colato.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Be’, Horst pensa che la parola di Saša sia oro colato, ma io non ne sono tanto sicuro.
Dzięki temu możliwe jest zlokalizowanie u źródła i przekazanie wszelkim władzom dokładnej i aktualnej informacji na temat statków znajdujących się na europejskich wodach, ich przemieszczania się, ich niebezpiecznych lub zanieczyszczających ładunków oraz na temat wypadków morskichLiterature Literature
Senza offesa ma so che e'meglio non prendere niente come oro colato quando c'e'un Earp nelle vicinanze.
Jednakże w przypadku zapewnienia na jedną kurę powierzchni wynoszącej co najmniej # m# i praktykowania rotacji, oraz zapewnienia kurom dostępu do całej powierzchni wybiegu w trakcie czasu chowu stada, każdy wybieg musi zawsze gwarantować powierzchnię co najmniej #,# m# na jedną kuręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo istinto riguardo a quel ragazzo era oro colato.
Nie powinnam była z nim rozmawiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tutti i sindaci, gli sceriffi e i capi della zona considerano la sua parola oro colato.
Jednak nie był to plan nazbyt finezyjny, prawda?Literature Literature
«Non lo prenda per oro colato, ma direi dalle dodici alle venti ore fa, più o meno.»
obywatelstwoLiterature Literature
Non si prende per oro colato la parola di un PR qualunque.
To, albo jego głowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non prendetelo per oro colato.
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non prendo quei documenti per oro colato.
Formować linię chłopcy!Formować linię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i sindaci, gli sceriffi e i capi della zona considerano la sua parola oro colato.
Komisja może zatwierdzić zobowiązania w dowolnej fazie postępowaniaLiterature Literature
D'altro canto Chi può dire da dove io possa aver preso un centinaio di chili di oro colato?
W końcu możesz to zobaczyć.NareszcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E onestamente, non ci interessa che tu prenda per oro colato tutto quello che ti diciamo.
Gdzie ukradłeś?Literature Literature
Oro colato, se, come me, vuoi massacrare JJ.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece, eccomi alle prese con un tizio che prendeva per oro colato le parole di Debbie Pelt.
Zanotuję to, sirLiterature Literature
E quell'altra, che è un'invasata veterofemminista (intendeva la Mantovani) lo ha preso per oro colato.
Wczesne Lata #- teLiterature Literature
E sei anche una Blossom, quindi dobbiamo prendere tutto quel che dici come oro colato?
Jutro rzucę na to okiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.