orologio a pendolo oor Pools
orologio a pendolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zegar wahadłowy
pl
zegar mechaniczny wykorzystujący wahadło jako regulator chodu do odmierzania czasu
Nel 1713, quando non aveva ancora 20 anni, Harrison costruì un orologio a pendolo quasi tutto in legno.
W roku 1713, mając niespełna 20 lat, zbudował zegar wahadłowy, wykonany niemal w całości z drewna.
zegar wahadłowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orologio a pendolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Zegar wahadłowy
Nel 1713, quando non aveva ancora 20 anni, Harrison costruì un orologio a pendolo quasi tutto in legno.
W roku 1713, mając niespełna 20 lat, zbudował zegar wahadłowy, wykonany niemal w całości z drewna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zegar wahadłowy
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’orologio a pendolo con i pesi di legno indicava già la mezzanotte, ma Elżbieta si stava solo riscaldando.
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WELiterature Literature
Orologi in particolare, orologi a pendolo
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymtmClass tmClass
Orologi a pendolo
Będzie wiedziała co robić!tmClass tmClass
– Una donna, disse Nosey Flynn, s’era nascosta in un orologio a pendolo per scoprire cosa facevano in realtà.
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiLiterature Literature
Per diversi secondi, scanditi da quel maledetto orologio a pendolo, non avvenne nulla.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejLiterature Literature
Il grande orologio a pendolo Seth Thomas su una parete segnava due minuti a mezzanotte.
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla DawnLiterature Literature
Il vostro orologio a pendolo sarebbe ora avanti di cinque giorni.
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiLiterature Literature
E l'orologio a pendolo?
TERMIN WAŻNOŚCIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’orologio a pendolo è veramente alto.
Przecięli kabel!Literature Literature
Orologi da polso e da tasca, orologi a pendolo, orologeria e strumenti cronometrici
Nie potrzebuje mundurkatmClass tmClass
Perfino un avvocato scorbutico come lei deve apprezzare un orologio a pendolo.
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #, art. # ust. # oraz art. # ustLiterature Literature
Sai cosa succede quando appendi due orologi a pendolo sulla stessa parete?
I zostanę tu na zawszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’angolo della stanza, l’orologio a pendolo suona le quattro e mezza.
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyLiterature Literature
Ombre si insinuavano nella stanza, mentre il grosso orologio a pendolo segnava il trascorrere di un'altra ora.
Wspólne narzędzia i technikiLiterature Literature
Buttai un'occhiata al triste orologio a pendolo appeso alla parete.
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćLiterature Literature
Tre vecchi orologi a pendolo batterono contemporaneamente le ore.
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasLiterature Literature
Parti e accessori per orologi, orologi a pendolo e orologi da polso
Zmiana jest przekazywana przez depozytariusza wszystkim Stronom w celu ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzeniatmClass tmClass
E'un costume da orologio a pendolo.
Wykupić mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’orologio a pendolo dorato sulla mensola di marmo intagliata a volute rintoccò tre volte.
Mam nadzieję, że będę miał szansę to powtórzyćLiterature Literature
Da un cassetto ai piedi del piedistallo, Crono estrae un grosso, complica-to orologio a pendolo.
Nie jestem w nastroju do żartówLiterature Literature
«Nel Mondo nelle pareti Martin entra da un orologio a pendolo, e anche Fiona.
Co według ciebie mam z tym zrobić?Literature Literature
Orologi da polso e da tasca, orologi a pendolo, orologeria e strumenti cronometrici
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "tmClass tmClass
Orologi a pendolo e componenti relativi
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punkttmClass tmClass
Orologi a pendolo
Prawdziwa szumowinatmClass tmClass
L’orologio a pendolo segnò le 9,30.
Bierzesz to na spokojnieLiterature Literature
175 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.