per ulteriori chiarimenti oor Pools
per ulteriori chiarimenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 – V. infra, nota 6 per ulteriori chiarimenti su questo aspetto della terminologia utilizzata nelle presenti conclusioni.
Daj mi to, do choleryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Susciteremmo sospetti e verremmo fermati per ulteriori chiarimenti.
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaLiterature Literature
Per ulteriori chiarimenti, consultate La Torre di Guardia del 15 febbraio 1985, pagina 19.
Przetransferuj dla mnie pieniądze./ #- #- #./ Nie, poszło jak z płatkajw2019 jw2019
Per ulteriori chiarimenti si prega di consultare la relazione della proposta.
A co to kurwa jest?EurLex-2 EurLex-2
Per ulteriori chiarimenti relativi a numerosi aspetti trattati nella presente parte dell
Celem sprawowanego nadzoru jest upewnienie się, że producent właściwie wypełnia zobowiązania wynikające z zatwierdzonego systemu zapewnienia jakościeurlex eurlex
Si veda l’allegato A per ulteriori chiarimenti.
Inne informacje dotyczące preparatu BonvivaEurLex-2 EurLex-2
r Per ulteriori chiarimenti si rivolga all'angelo.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il tuo host di dominio non figura nell'elenco delle istruzioni, contattalo per ulteriori chiarimenti.
W przypadku pasażerów podróżujących we własnym samochodzie i tam, gdzie dla kierowania pojazdów na właściwe pasy ruchu i dokonania odprawy celnej byłoby to ułatwieniem, kierowca każdego pojazdu może zostać zaopatrzony w czerwoną i zieloną nalepkę, oznaczoną w sposób podany w ust. # lit. a) i b), oraz pouczony, aby przylepić do przedniej szyby samochodusupport.google support.google
Per ulteriori chiarimenti ed un esame dettagliato della legislazione nazionale si veda l’allegato 1.
Kto przejdzie Alamo...przejdzie i TeksasEurLex-2 EurLex-2
(84) Cfr. la “Correspondent Central Banking Model brochure” per ulteriori chiarimenti.
Następnego dnia była sobotaEurLex-2 EurLex-2
(14) Per ulteriori chiarimenti sul concetto di incidenza sul commercio, cfr. la comunicazione sull'argomento (GU non ancora pubblicata).
Jestem tak amerykańska jak i tyEurLex-2 EurLex-2
Si veda l’allegato A per ulteriori chiarimenti
Obsługa roszczeńoj4 oj4
(1) Nomi di programmi che beneficiano di finanziamenti dei Fondi strutturali; per ulteriori chiarimenti, cfr. bilancio della Commissione, sottosezione B2.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Per ulteriori chiarimenti circa i tassi di errore riportati delle autorità di audit relativi al FES, la Commissione rinvia alla risposta al paragrafo 6.40 a).
Właściwości farmakokinetyczneEurLex-2 EurLex-2
Contrariamente a quanto sostenuto dal gruppo la contabilità delle società presentava gravi carenze rispetto ai principi contabili fondamentali (si veda il paragrafo seguente per ulteriori chiarimenti).
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rEurLex-2 EurLex-2
(31) Contrariamente a quanto sostenuto dal gruppo la contabilità delle società presentava gravi carenze rispetto ai principi contabili fondamentali (si veda il paragrafo seguente per ulteriori chiarimenti).
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
La questione dell’esenzione dall’IVA concessa ai membri di un ERIC è ancora sull’agenda del comitato IVA 29 in vista della riunione di aprile 2018 per ulteriori chiarimenti e orientamenti.
Jesteś tu sam?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leggi questi versetti per un ulteriore chiarimento sul motivo per cui Limhi fu “felicissimo” di sapere da dove venisse Ammon.
To było nieprzyjemneLDS LDS
Per ulteriori chiarimenti la relatrice propone di inserire nella definizione, come già accaduto per altre proposte di direttive della Commissione, il criterio di «responsabilità editoriale» e il concetto di «programma».
Mogę zapewnić immunitet od zarzutów o kontakty z IRA, ale biuro prokuratora w San Joaquin nie złożyło jeszcze do kupy sprawy o napaśćnot-set not-set
Ciò non dovrebbe impedire alle autorità competenti di contattare gli utenti direttamente, ove necessario per ottenere ulteriori chiarimenti necessari per la procedura.
w odniesieniu do szpinaku-zostanie poddany przeglądowi najpóźniej do dnia # stycznia # rnot-set not-set
Il bilancio finanziario al # dicembre #, come per gli esercizi precedenti, non viene preparato sulla base delle nuove norme e non riporta dunque tali importi all'attivo- per ulteriori chiarimenti cfr. anche Entrate VII.B.# Debitori vari
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotuoj4 oj4
ritiene che sia necessario intervenire per apportare ulteriori chiarimenti e adattamenti nell'ambito delle vendite a distanza
Jeśli ktoś mnie w chuja robioj4 oj4
475 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.