pesciolino rosso oor Pools
pesciolino rosso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche lei aveva le sue buone ragioni per non avere un giardino, una pianta, né un pesciolino rosso.
Księciem KuwukilandLiterature Literature
Ripensai a lei che mi raccontava del suo pesciolino rosso, di sua madre, della vita a Hong Kong.
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkaLiterature Literature
Era stato arredato con un pesciolino rosso e una delle più belle combinazioni di mobilia a buon mercato.
Helene jest zbyt nieśmiała żeby to zrobić, nieprawdaż helene?Literature Literature
Si era rotto durante gli ultimi minuti, ma il pesciolino rosso si agitava ancora nel sacchetto bagnato.
znakowanie samych produktów lub ich opakowań, etykietowanie lub umieszczanie na nich innych podobnych znaków odróżniającychLiterature Literature
«Oggi la maestra porta il pesciolino rosso, e io devo dargli da mangiare!
Możesz odejśćLiterature Literature
Un pesciolino rosso gli attraversa l’iride destra, svanisce, e ricompare nella sinistra.
Podłączyliśmy już kroplówkę z dekstrozą # %Literature Literature
Il maltrattamento di un pesciolino rosso va punito?
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?Literature Literature
Davy, vorrei un pesciolino rosso, per piacere.
Po przeprowadzeniu przeglądu i po konsultacji z forum konsultacyjnym, o którym mowa w art. #, Komisja, uwzględniając szczególnie doświadczenia dotyczące rozszerzonego zakresu stosowania niniejszej dyrektywy, ocenia w szczególności stosowność rozszerzenia zakresu dyrektywy na produkty niezwiązane z energią w celu znacznego obniżenia wpływu na środowisko przez cały okres życia takich produktów, a w stosownych przypadkach przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wnioski legislacyjne dotyczące zmiany niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si e col pesciolino rosso a colazione.
Od teraz to twoja mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto era stato possibile, aveva comprato tutto a rate, perfino il pesciolino rosso.
Podpiszesz dziś papiery i będziesz prowadził życie cywila tu w Kodiak, jeśli tego chceszLiterature Literature
Avete un pesciolino rosso di nome Colin?
Ptasie skrzydełka zaplątały się w krzakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per tenere un pesciolino rosso bisogna essere in grado di accudirlo.
uzyskiwania futer, skór lub mięsaLiterature Literature
Fai fatica a prenderti cura del tuo pesciolino rosso.
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non regali alle bimbe un pesciolino rosso per premiare il loro impegno?
Nie częstowałam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si è poi scoperto che non aveva nemmeno un pesciolino rosso.»
Ale musi pani iść ze mnąLiterature Literature
Le mancava Adam, il pesciolino rosso che era morto la notte in cui lo avevano portato a casa dal negozio.
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniaLiterature Literature
Si alzò da tavola e tornò poco dopo tenendo tra il pollice e l’indice un pesciolino rosso che si dibatteva.
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikaLiterature Literature
Poi prima che potessi oppormi mi guidò al piano di sopra per una tazza di tè nella «vaschetta del pesciolino rosso»
Te tabletki to żelazoLiterature Literature
Si tratta di un pesciolino rosso non più lungo di un'aringa, ma con una grande bocca e una micidiale chiostra di denti.
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aLiterature Literature
Sam compro'a Lindsey un acquario pieno di pesci esotici per il suo nono compleanno, e le piacque per 24 ore finche'non si rese conto che... il pesce piu'grosso aveva mangiato il pesciolino rosso per cena.
Wszystko o utraconej miłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla piccola Gina piaceva fare il bagnetto con il suo adorato pesciolino di gomma rosso.
Wypierdalaj mi stąd!Literature Literature
Il sangue gli zampillava fra le dita, rosso come il pesciolino di plastica di suo figlio.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąLiterature Literature
Il giornale venezuelano El Universal dice che tra questi ci sono un minuscolo pesciolino “con la coda rosso sangue”, un “pesce gatto con una cresta di tentacoli” e “un piranha che si nutre sia di frutta che di carne”.
Tak, pogoda jest tam ładnajw2019 jw2019
Il lungo becco rosso, largo alla base e molto aguzzo, serve alla cicogna per cercare nel fango rane, pesciolini o piccoli rettili.
Była w kieszenijw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.