piluccare oor Pools

piluccare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gryźć
(@12 : en:nibble fr:grignoter es:picar )
skubać
(@8 : en:nibble en:pick fr:grignoter )
ogryzać
(@6 : en:nibble fr:grignoter de:knabbern )
dziobać
(@5 : en:peck en:peck at en:pick )
przygryzać
(@5 : en:nibble fi:napostella el:δαγκώνω )
nadgryzać
(@4 : en:nibble es:mordisquear fi:napostella )
zrywać
(@4 : en:pick de:abpflücken eo:pluki )
ugryźć
(@4 : es:picar de:knabbern el:δαγκώνω )
półbajt
(@3 : en:nibble fi:napostella fi:näykkiä )
kęs
(@3 : en:nibble en:piece id:menggigit )
chrupać
(@3 : fr:grignoter de:knabbern fi:näykkiä )
kąsać
(@3 : es:picar el:δαγκώνω id:menggigit )
obgryzać
(@3 : en:nibble fi:napostella fi:näykkiä )
żuć
(@3 : id:mengunyah ja:噛る fi:näykkiä )
rwać
(@3 : en:pick el:τρώω eo:pluki )
przekąsić
(@2 : fr:grignoter eo:manĝeti )
pukać
(@2 : en:peck es:picar )
sceniczny
(@2 : en:piece fi:näykkiä )
wydziwiać
(@2 : en:peck ms:mematuk )
obrywać
(@2 : fr:prendre de:abpflücken )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prese la forchetta e cominciò a mangiare, o meglio a piluccare il cibo.
Co powiedziałeś?Literature Literature
A bere tè e piluccare minuscoli panini al prosciutto con la First Lady e il presidente Dwight D.
Ile mu zwróciłeś?Literature Literature
"""Piluccare immaginarie filacce dai vestiti è ciò che i neurologi chiamano carfologia."
Takie były jego słowa, kiedy umierałLiterature Literature
«Io... provo a darle almeno tre pasti al giorno, ma si limita a piluccare.
Część pierwszaLiterature Literature
Spesso immaginava se stesso protendersi nel passato per piluccare quei piccoli pezzi di storia dimenticata.
Mógłbym ci wystawić SerranoLiterature Literature
Fame non ne avevano molta, pure si sedettero a piluccar qualcosa.
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęLiterature Literature
I papà sparecchiano la tavola e lavano i piatti, in parte perché così possono continuare a piluccare il tacchino.
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycjiLiterature Literature
Il Re andò nell’orto con Temperino e si mise a piluccare insalata in cima in cima.
Mój pierwszy klientLiterature Literature
Sono stufa di vederli piluccare nel piatto e chiedere: “Mamma, è vitello?”
Co ci powiedział Romeo?Literature Literature
Ieri sera ti sei limitata a piluccare qualcosa, stamattina non hai quasi toccato il toast.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąLiterature Literature
Si misero a piluccare il cibo, guardandosi a vicenda negli identici occhi verde-grigio.
Jesteś w porządkuLiterature Literature
La salutai e andai in cucina a piluccare qualcosa.
Złożone wnioski będą oceniane według kryteriów określonych w programie prac w ramach programu eContentplusLiterature Literature
Ellie cominciò a piluccare il pesce, mentre Delamere tagliava il suo pasticcio di carne e rognone.
Stanowiska bojoweLiterature Literature
Non facevi nemmeno finta di piluccare il toast.
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanaLiterature Literature
Lui guardò Sarah, che cominciava a piluccare dal cestino del pane di fronte a lei.
Proszę bardzoLiterature Literature
«La questione è più complessa» disse Gore con calma, tornando a piluccare il cibo.
Szpiegował?Literature Literature
So per esperienza che gli iperefficienti mentali adorano piluccare i libri qua e là.
Możemy powrócić do tego żałosnego życia z przed klątwyLiterature Literature
L’attitudine a piluccare alla giornata.
kazałeś temu mordercy napisaćLiterature Literature
Scoprono presto dove si trova l’acqua più fresca e dolce, e dove le siepi da cui piluccare germogli appena spuntati.
Odejdź od niej!Literature Literature
Si avvicina a Eddie, seduto scomposto sulla sedia, intento a piluccare i resti della torta.
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjiLiterature Literature
Invece di piluccare il cibo cominciai a mangiarlo.
To się nie powtórzyLiterature Literature
State per essere cacciati da New York dalle altre Cinque e credete di trovare più facile piluccare qui.
Nazwa programuLiterature Literature
Flanna, il cui appetito di solito era vorace, si limitò a piluccare svogliata.
funtów!# funtów!Literature Literature
Lei mangiò il saté e gli spinaci, ma si limitò a piluccare il riso.
Powiedziałem mu, że sprawdzę.I sprawdzam.- I co?Literature Literature
Grazie a lui, la cena era iniziata con due ore di ritardo, ma Dudley si era limitato a piluccare a malapena qualcosa.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuLiterature Literature
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.