τρώω
Definisie in die woordeboek Grieks
τρώω
[ˈtro̞o̞], ˈtro.o
Definisies
Καταναλώνω κάτι στερεό ή ημι-στερεό (συνήθως τροφή) βάζοντάς το στο στόμα και καταπίνοντάς το.
grammatika
τρώω (tróo) simple past: έφαγα (éfaga)
czasownik nieregularny: τρώω, έτρωγα, έφαγα, θα τρώω, θα φάω
τρώω, τρώγω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | τρώω, τρώγω | έτρωγα | θα τρώω, τρώγω | να τρώω, τρώγω | |
| 2s | τρως, τρώγεις | έτρωγες | θα τρως, τρώγεις | να τρως, τρώγεις | τρώε, τρώγε |
| 3s | τρώει, τρώγει | έτρωγε | θα τρώει, τρώγει | να τρώει, τρώγει | |
| 1p | τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | τρώγαμε | θα τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | να τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | |
| 2p | τρώτε, τρώγετε | τρώγατε | θα τρώτε, τρώγετε | να τρώτε, τρώγετε | τρώτε, τρώετε, τρώγετε |
| 3p | τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | έτρωγαν, τρώγανε, τρώγαν | θα τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | να τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | φάω | έφαγα | θα φάω | να φάω | |
| 2s | φας | έφαγες | θα φας | να φας | φάε |
| 3s | φάει | έφαγε | θα φάει | να φάει | |
| 1p | φάμε | φάγαμε | θα φάμε | να φάμε | |
| 2p | φάτε | φάγατε | θα φάτε | να φάτε | φάτε |
| 3p | φάνε, φαν | έφαγαν, φάγαν, φάγανε | θα φάνε, φαν | να φάνε, φαν | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω φάει | είχα φάει | θα έχω φάει | να έχω φάει | |
| 2s | έχεις φάει | είχες φάει | θα έχεις φάει | να έχεις φάει | έχε φαγωμένο |
| 3s | έχει φάει | είχε φάει | θα έχει φάει | να έχει φάει | |
| 1p | έχουμε φάει | είχαμε φάει | θα έχουμε φάει | να έχουμε φάει | |
| 2p | έχετε φάει | είχατε φάει | θα έχετε φάει | να έχετε φάει | έχετε φαγωμένο |
| 3p | έχουν φάει | είχαν φάει | θα έχουν φάει | να έχουν φάει | |
| Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) φαγωμένο | ||||
| pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) φαγωμένο | ||||
| future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) φαγωμένο | ||||
| subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) φαγωμένο | ||||
| Participle: | τρώγοντας | Non-finite ‡ | φάει | ||
| This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. | |||||
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Συνήθως, τρώω πολύ πιο υγιεινά από αυτό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η συμπόνια μιας μητέρας μπορεί ακόμη και να την υποκινήσει να τρώει λιγότερο ώστε να μη μένουν νηστικά τα παιδιά της.jw2019 jw2019
Όχι, όχι.Η μαμά της δε θέλει να τρώει σαβούραopensubtitles2 opensubtitles2
Συνήθως δεν τρώω εδώ με μια κυρία, θέλω να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραopensubtitles2 opensubtitles2
27 Ώστε όποιος τρώει τον άρτο ή πίνει από το ποτήρι του Κυρίου ανάξια, ένοχος θα είναι στο σώμα και στο αίμα του Κυρίου.Literature Literature
Η συμβίωση του καθαρισμού είναι μια αμοιβαία επωφελούς εταιρικής σχέσης (συμβίωση) μεταξύ δύο ειδών, στην οποία το ένα είδος (ο καθαριστής) αφαιρεί και τρώει τα παράσιτα και άλλα στοιχεία της επιφάνειας του άλλου είδου.WikiMatrix WikiMatrix
Ή μια καλόγρια που τρώει ξυραφάκια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μου αρέσει ο Μίλχαουζ να τρώει δύο φορές μακαρόνια την ίδια μέρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπουκώνει με λάχανο το κουνέλι και το κουνέλι στην αλεπού και τα τρώει όλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρώω τώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να ξέρεις από'δω και πέρα, μην αναφέρεις σωματικά υγρά όσο τρώω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν το τρώω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τρώω πρωινό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθώ να πιάσω τραπέζι για μήνες και όταν τελικά βρίσκω, αντί το παγκοσμίου φήμης ριζότο, τρώω πρόσωπο πρόβατου..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πήρα και μερικά ρούχα για να φοράω όταν τρώω εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Δεν είναι καλό να τρώει κανείς πολύ μέλι+jw2019 jw2019
Με τρώει η κατάθλιψη, μέρα και νύχτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τρώει από τότε που το ανέφερε η Κάρι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, τρώω ότι μεγαλώνει στο νησί...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίμενε, και τι θα τρώω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον θα είμαι πάντα το χοντρό παιδί που τρώει τυρί για χοντρά παιδιά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρώει καλύτερα, αλλά είναι δύσκολο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, έχεις χωρίσει με τον άνδρα σου, ερωτεύεσαι τον Τζακ, ύστερα ο άντρας σου τρώει σφαίρα που σώζει τη ζωή του Τζακopensubtitles2 opensubtitles2
Είσαι βρικόλακας που τρώει τα νύχια τηςopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.