proni oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: prono.

proni

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcuni dei guerrieri urlarono e caddero in ginocchio o addirittura proni con la faccia a terra.
To było wspaniałe, dziekujeLiterature Literature
Entrambi giacciono proni, direzione da nord a sud.
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai nemici annunciava che se non fossero stati proni ai suoi voleri li avrebbe uccisi.
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegoLiterature Literature
A questo riguardo oltre 175 anni fa un biblista scrisse: “Gli uomini sono proni a giudicare Dio secondo i loro criteri e presumono che egli soggiaccia a quelle stesse leggi che essi ritengono di dover seguire”.
Masz ją w kuchnijw2019 jw2019
osserva che i due settori politici maggiormente proni a elevati tassi di errore (sviluppo rurale, ambiente, pesca e sanità nonché politica regionale, energia e trasporti) sono perlopiù eseguiti nell’ambito della gestione concorrente; deplora che il tasso di errore più probabile stimato ammonti rispettivamente al 7,7 % e al 6 %;
Brzmi dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Ne è derivata l'identificazione della natura delle barriere d'energia che impediscono al complesso di proteine di determinare la creazione di stati proni all'aggregazione in condizioni fisiologiche normali.
Środki te przeznaczone są na finansowanie, w ramach środków strukturalnych, projektów oraz środków dotyczących przyjmowania i dobrowolnej repatriacji uchodźców, wysiedleńców i osób poszukujących azylu spełniających warunki przyznania pomocy finansowej ze strony Wspólnotycordis cordis
E aveva usato quelle uccisioni per trasformare gli altri in strumenti proni alla sua volontà.
może ulec wpływom wydarzeń?Literature Literature
Non mi sembrano per niente proni.
REPUBLIKA WĘGIERSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I marine giacevano proni nell’erba, con le armi puntate.
W tych krajach...Goście potrzebują zwiększonej ochronyjw2019 jw2019
Gesù, si sentiva come se si fosse presentata al proni delle superiori con i vestiti sudici e senza un accompagnatore.
Zaklinam panaLiterature Literature
Entrambi caddero proni dinanzi a lui e così giacquero, immobili.
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemLiterature Literature
Quando fu finita, tutti e quattro gli sgherri giacevano proni sul pavimento del corridoio.
Te tabletki to żelazoLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.